82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁합니다

.. 조회수 : 574
작성일 : 2012-06-28 06:43:07
Johnny rockets for lunch about to punish this

쉬운듯 정확한 의미를 모르겠어요
IP : 175.209.xxx.70
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.6.28 7:20 AM (122.32.xxx.19)

    앞뒤 문맥도 없고.. 이 문장도 문장이라기보다는 기사의 헤드라인같이 느껴지네요.

    Johnny Rockets (식당 이름) 점심식사 시간에 (또는 점심 메뉴에) 이(this가 뭔지 모르니.. )것을 제재(혼을 냄? 벌칙을 줌? this에 따라 달라질 것 같네요)할 예정임

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
149986 학교에서 너무 스트레스 받는데.. 제발 위로좀 해주세요~ㅠ 16 스트레스 2012/09/08 3,744
149985 나만 기억하는 시간 8 최고의 날씨.. 2012/09/08 2,219
149984 나이들수록 새로운 남자 만나는게 힘들지 않던가요? 2 ^.^ 2012/09/08 1,621
149983 넝쿨당 김남주는 해결사인가봐요 8 ... 2012/09/08 3,992
149982 조금전 넝쿨당 대사 6 대박 2012/09/08 3,644
149981 조선간장인가요? 8 국간장이 2012/09/08 1,600
149980 오늘같은날씨..애들..반팔입고 다녔으면 감기 100퍼센트 .. 4 ... 2012/09/08 1,853
149979 살기 좋은 동네 추천해주세요 (수원/강남 출퇴근) 8 집구하기 2012/09/08 4,520
149978 보통 실력이 어느정도 인가요? 5 초등4영어 2012/09/08 1,482
149977 어제 한국왔는데, 모르는것들 몇가지 질문요... 4 도라에몽몽 2012/09/08 1,667
149976 육영수 여사는 진짜 누가 죽였을까... 63 끔직한 진실.. 2012/09/08 17,942
149975 이명박 자신은 명대통령이었다고 생각할까요? 12 혹시 2012/09/08 1,518
149974 옷 정리 어떻게 하시나요? 3 선물은 2012/09/08 2,149
149973 오이지 위에 하얀거 뭐지요? 1 오이지 2012/09/08 1,439
149972 선물의 격(?)이라는건 어떤가요 12 고민중 2012/09/08 2,297
149971 금태섭-정준길 사건을 보는 또 다른 관점. 3 박어준 2012/09/08 1,422
149970 바닥추운1층, 네식구가 함께 잘 방법은? ㅠㅠ 19 언니님들 2012/09/08 3,539
149969 4인용 24첩반상 2시간 4 슬슬달아올라.. 2012/09/08 3,082
149968 저번에 김치 넘 짜게 됐다는 글 썼던... 2 .. 2012/09/08 1,383
149967 이런 경우 결혼을 해야 할까요? 8 걱정 2012/09/08 2,845
149966 뉴스타파 함 보세요 5 파사현정 2012/09/08 1,216
149965 24인용 24첩 밥상 2시간 안에 가능할까요? 1 궁금 2012/09/08 1,194
149964 이달 전기료 많이 나왔나요? 6 휴우...... 2012/09/08 2,242
149963 가스 보일러 사용법 좀 여쭤 봅니다. 2 .. 2012/09/08 1,863
149962 쇠불고기양념에 국물이 넘 적어요 8 늘리기 2012/09/08 1,241