82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문

rrr 조회수 : 1,361
작성일 : 2012-06-26 17:29:23

S shall set-off the Per Product Fee stated in Exhibit B under the heading “Product Fees” for the Products distributed by S and shall begin remitting to A branded gaming peripherals equivalent to the value of the Product Fees in accordance with the terms and conditions hereof. 

 

S는 S가 배급한 본 제품에 관하여 표제 “본 제품 수수료”하에서 첨부 문서 B에 명시된 개별 본 제품 수수료를 상계해야 하고,  본 계약서의 조건에 따라 본 제품 수수료의 가치에 상당하는 브랜드  게임 주변 장치를 A에게 송금하기 시작해야 한다.

 

특히 굵게 칠한 부분

해석이 맞나요???

 

감사합니다

 

 

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    127125 생각한대로 이루어지는걸까요 팔자대로 사는걸까요 4 ... 2012/07/02 4,330
    127124 카카오톡에 있는 사진...질문요. 5 혹시? 2012/07/02 2,445
    127123 책을 샀는데 표지가 구겨졌네요. Raty 2012/07/02 1,017
    127122 초부주부 살림살이 재구성, 조언부탁드려요.~ 동글이 2012/07/02 1,156
    127121 큰 맘 먹고 마트에서 수박 샀는데......ㅜ.ㅜ 9 흑흑 2012/07/02 3,716
    127120 한일 군사 협정 조약 독소 조약 투성.. 1 Raty 2012/07/02 839
    127119 미성인 남자가수 누가 있을까요. 허영생이 갑인것 같아요 제가 보.. 2 미성 2012/07/02 2,273
    127118 33살 결혼안한 여자입니다.아직도 남자볼때 외모를 너무많이 봐요.. 11 쑥이 2012/07/02 8,432
    127117 아이없이 남편과 둘이 사시는분,..반찬 많이 하세요? 7 ㅇㅇ 2012/07/02 2,751
    127116 서울에서 (공립)중학교 선생님이신 분께 여쭈어요~~ 3 ***** 2012/07/02 1,536
    127115 82 김치녀 파녀 전복녀...이 댓글 보셨어요? 4 ㅎㅎㅎ 2012/07/02 3,828
    127114 면팬티 어디서 살까요 3 Gg 2012/07/02 2,571
    127113 한일 군사협정 전문 입수…독소조항 투성이 샬랄라 2012/07/02 878
    127112 넝쿨째 굴러온 당신37회 김남주 삼각무늬 블랙원피스 4 넝쿨째 2012/07/02 3,017
    127111 나이 사십에 7 마흔 2012/07/02 3,737
    127110 다래끼 치료법 5 .. 2012/07/02 2,399
    127109 단팥빵으로 유명한 aki공방 문 닫았나요? 9 aki공방 .. 2012/07/02 3,510
    127108 6/30 시청에서 들국화공연 보신분~(음악있어요 ㅎㅎ) 8 놀람 2012/07/02 1,665
    127107 우엉 어떻게 보관해야 하나요? 5 음.. 2012/07/02 5,218
    127106 독어 아시는 분..치과 보험때문에 급질요. 3 ㅇㅇㅇ 2012/07/02 1,168
    127105 육개장 질문이요! 13 아기엄마 2012/07/02 1,782
    127104 저는 카토리 질문요~~^^;; 6 저는 2012/07/02 1,924
    127103 겉절이에 꼭 찹살풀 써야하나요? 2 새댁 2012/07/02 3,237
    127102 아이피 티비 (인터넷티비?) LG꺼는 어때요? 티비를 볼까.. 2012/07/02 1,605
    127101 카톡질문요~ 2 .. 2012/07/02 1,389