82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문

rrr 조회수 : 1,363
작성일 : 2012-06-26 17:29:23

S shall set-off the Per Product Fee stated in Exhibit B under the heading “Product Fees” for the Products distributed by S and shall begin remitting to A branded gaming peripherals equivalent to the value of the Product Fees in accordance with the terms and conditions hereof. 

 

S는 S가 배급한 본 제품에 관하여 표제 “본 제품 수수료”하에서 첨부 문서 B에 명시된 개별 본 제품 수수료를 상계해야 하고,  본 계약서의 조건에 따라 본 제품 수수료의 가치에 상당하는 브랜드  게임 주변 장치를 A에게 송금하기 시작해야 한다.

 

특히 굵게 칠한 부분

해석이 맞나요???

 

감사합니다

 

 

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    133071 계약직의 비애...짤리게 생겼어요 1 ㅠㅠ 2012/07/18 2,487
    133070 지인의 아이가 오케스트라와 협주해요. 4 축의금 2012/07/18 2,273
    133069 알파걸은 왜 알파직장인이 안되나요 pa// 2012/07/18 1,598
    133068 리코더 추천좀 어떤거 사야되나요? 4 살빼자^^ 2012/07/18 2,833
    133067 "필름 끊겨서" 성추행 의사 무죄 주장 세우실 2012/07/18 1,264
    133066 우리 애의 사소한 궁금증 1 ?? 2012/07/18 1,488
    133065 코브라를 지렁이 다루듯 하네요ㅎㄷㄷ(펌) 1 ... 2012/07/18 1,367
    133064 어제 정명화,정경화 승승장구를 보니 생각이 많아지네요. 37 정트리오 2012/07/18 14,168
    133063 리딩타운과 정상어학원중.. 영어 2012/07/18 2,303
    133062 어린이집에서 인기많고 사회성좋은애들은 쭉 이어지나요 4 비내린오후 2012/07/18 2,386
    133061 MBC노조 완전히 망햇네요 5 ... 2012/07/18 4,340
    133060 공유 좋게 봤는데......흠... 50 실망이네요 2012/07/18 16,302
    133059 중2아이 수학 공부법 좀 봐주세요. 3 고민엄마 2012/07/18 2,053
    133058 초등 4 , 수학학원 선생님이요, 45-46세 정도 괜찮으실까요.. 1 걱정걱정 2012/07/18 1,433
    133057 영어로 나오는 영화, 한글자막 없는건 없는거지요? 1 한글자막 2012/07/18 1,379
    133056 가쓰오부시 원양산이라는게 뭐죠? 3 2012/07/18 2,426
    133055 발상의전환 님 완전 미인이시네요!! 3 우와! 2012/07/18 3,469
    133054 수건 삶고나서 더 뻣뻣해졌는데.. 어떻게 방법좀 없을까요?? 6 나름좋은거샀.. 2012/07/18 2,705
    133053 아이들에게 보여줄만한 미국 시트콤 뭐가 좋을까요? 6 초등 2012/07/18 1,741
    133052 사놓은지 2년 넘은 썬크림... 개봉 안했는데 사용하면 안되나요.. 2 불고기 2012/07/18 2,300
    133051 고기, 생선 반찬 뭐뭐 해주세요? 식단 2012/07/18 1,272
    133050 한달에 대출이자 60씩 내는거 힘들까요?? 5 .. 2012/07/18 3,776
    133049 말을 해 ♥체스♥ 2012/07/18 958
    133048 달달한 화장지 1 화장지 2012/07/18 1,337
    133047 배란기때도 몸이 붓고그러나요?? 6 밤팅이 2012/07/18 8,281