82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 1,206
작성일 : 2012-06-26 17:29:23

S shall set-off the Per Product Fee stated in Exhibit B under the heading “Product Fees” for the Products distributed by S and shall begin remitting to A branded gaming peripherals equivalent to the value of the Product Fees in accordance with the terms and conditions hereof. 

 

S는 S가 배급한 본 제품에 관하여 표제 “본 제품 수수료”하에서 첨부 문서 B에 명시된 개별 본 제품 수수료를 상계해야 하고,  본 계약서의 조건에 따라 본 제품 수수료의 가치에 상당하는 브랜드  게임 주변 장치를 A에게 송금하기 시작해야 한다.

 

특히 굵게 칠한 부분

해석이 맞나요???

 

감사합니다

 

 

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    136685 버터밀크가 정확히 무엇인가요? 5 .. 2012/08/03 3,639
    136684 mbc 올림픽중계 수필가 2012/08/03 831
    136683 이 택배 아저씨 어케 할까요? 9 2012/08/03 3,483
    136682 세븐라이너보다 시원한 거 없나요 2 굵다리 2012/08/03 1,656
    136681 내 사랑 빵빠레.ㅠㅠ 8 된다!! 2012/08/03 2,023
    136680 펜싱 경기 보면서 드는 생각이, 옛날 유럽에서는 결투할 때에 3 ... 2012/08/03 1,623
    136679 경기도 근처.. 편안한 펜션 ..있을까요? 1 휴식 2012/08/03 918
    136678 두 '바보'의 눈물 / 양정철 전 홍보기획비서관 6 저녁숲 2012/08/03 1,375
    136677 응답하라 1997 14 ... 2012/08/03 4,410
    136676 피임약 복용 중단후.. 1 고민 2012/08/03 3,619
    136675 8살 딸아이 옆구리 부분이... 1 각질? 2012/08/03 1,009
    136674 지금 양궁 해설하는 사람이 누구? 3 ,,, 2012/08/03 1,751
    136673 양궁 김법민선수 귀여워요!!! 1 화이팅!!!.. 2012/08/03 1,042
    136672 양궁 룰 좀 가르쳐주세요. 4 ㅠㅠ 2012/08/03 1,471
    136671 어머님이 이런식으로 말하는건 뭐죠^^?? 9 더운데 더 .. 2012/08/03 2,014
    136670 애버랜드 2 개장 2012/08/03 1,615
    136669 24개월 유아 프리항공권 출발일 기준인가요? 6 유아 2012/08/03 1,663
    136668 초등수학 1 질문 2012/08/03 1,154
    136667 남자양궁~ㅎ 1 2012/08/03 847
    136666 마일리지로 항공권 구매하려고 하는데요 10 여행 2012/08/03 2,283
    136665 레니본 입으세요? 36 옷 갈등 2012/08/03 10,981
    136664 김완선과 이효리 2 멋져요.. 2012/08/03 2,655
    136663 동성애 기질은 타고 나는 겁니다. 9 ........ 2012/08/03 3,358
    136662 우리나라 펜싱 진짜 대박이네요 ㅎㅎ 13 우왕 2012/08/03 5,097
    136661 다른 유치원아이들도 이런가요? 좀 봐주세요 10 2012/08/03 1,751