82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 1,214
작성일 : 2012-06-26 17:29:23

S shall set-off the Per Product Fee stated in Exhibit B under the heading “Product Fees” for the Products distributed by S and shall begin remitting to A branded gaming peripherals equivalent to the value of the Product Fees in accordance with the terms and conditions hereof. 

 

S는 S가 배급한 본 제품에 관하여 표제 “본 제품 수수료”하에서 첨부 문서 B에 명시된 개별 본 제품 수수료를 상계해야 하고,  본 계약서의 조건에 따라 본 제품 수수료의 가치에 상당하는 브랜드  게임 주변 장치를 A에게 송금하기 시작해야 한다.

 

특히 굵게 칠한 부분

해석이 맞나요???

 

감사합니다

 

 

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    174098 뜬금없이 옥소리 박철이야기인데요 29 ㄴㄴ 2012/11/01 27,829
    174097 전화번호까지 바뀌게 만든 나 3 .... 2012/11/01 1,892
    174096 인테리어 계약금..하루만에 철회했는데 돌려받을 수 있을까요? 계약금 2012/11/01 2,694
    174095 공볻유산소 효과있을까요? 1 ... 2012/11/01 1,021
    174094 아버지가 내후년 초에 초등학교 교감직에서 정년퇴직하세요 7 결혼문제 2012/11/01 2,727
    174093 일반 유치원에서 하는 프로그램들...정말 아이한테 도움이 될까요.. 2 유치원 2012/11/01 1,532
    174092 2천만원 차이나는 비슷한 두 집 54 집 살 때 2012/11/01 12,159
    174091 용평 타워 콘도 분양을 생각중인데 회원분 있으신가요? 5 ... 2012/11/01 2,541
    174090 인테리어 업체 추천 부탁드립니다 - 서울 사당역 근처 4 나는나 2012/11/01 1,239
    174089 얼굴 뾰루지 4 기정떡 2012/11/01 2,433
    174088 성범죄 친고죄 이르면 이달 완전 폐지 세우실 2012/11/01 1,360
    174087 애들 비타민 뭐먹이나요 3 점심시간 2012/11/01 1,697
    174086 "정치가 장난입니까", 문재인 말바꾼 새누리당.. 12 샬랄라 2012/11/01 2,407
    174085 마트 포인트 쓰기 힘드네. ?? 2012/11/01 1,152
    174084 이마트 한우사러 갔다왔는데요. 고기 가격 좀봐우세요 20 바보 2012/11/01 6,779
    174083 요리고수님들 불고기 연하게 맛있게 재는 비법 좀 풀어주세요~ 3 ^^ 2012/11/01 2,224
    174082 돌직구 연타 던지는 문재인후보 32 .. 2012/11/01 3,219
    174081 초등6 아이가 너무 공부하는 걸 싫어해요.이럴땐 어떻게 해야 좋.. 2 초등부모 2012/11/01 1,599
    174080 어떤 남편이 좋으세요? 19 비만토끼 2012/11/01 3,569
    174079 코코넛오일 가지고 계시다면.... 11 .. 2012/11/01 13,771
    174078 아주 매운거 있을까요.. 6 겨자 2012/11/01 1,619
    174077 文, 지도부 총사퇴 사실상 거부 ;저 한테 맡기고, 시간을 달라.. 14 .. 2012/11/01 2,500
    174076 물광 화장품 추천 바래요. 13 대기중! 2012/11/01 4,770
    174075 안철수 친노 막강조직…국민경선은 싫어 90 추억만이 2012/11/01 7,650
    174074 홍삼 엑기스를 먹으면 재채기가 나와요 별이별이 2012/11/01 4,900