82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 882
작성일 : 2012-06-26 17:29:23

S shall set-off the Per Product Fee stated in Exhibit B under the heading “Product Fees” for the Products distributed by S and shall begin remitting to A branded gaming peripherals equivalent to the value of the Product Fees in accordance with the terms and conditions hereof. 

 

S는 S가 배급한 본 제품에 관하여 표제 “본 제품 수수료”하에서 첨부 문서 B에 명시된 개별 본 제품 수수료를 상계해야 하고,  본 계약서의 조건에 따라 본 제품 수수료의 가치에 상당하는 브랜드  게임 주변 장치를 A에게 송금하기 시작해야 한다.

 

특히 굵게 칠한 부분

해석이 맞나요???

 

감사합니다

 

 

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    136975 친구야, 나 왜 이러니... 2 질투하나봐 2012/08/08 1,271
    136974 수영땜에 시간이 안돼요 ㅠㅠ 1 화상영어? 2012/08/08 803
    136973 오산 이마트 근처에 오피스텔... .... 2012/08/08 728
    136972 40대초반에 어떤머리가 가장 무난할까여? 4 머리스탈 2012/08/08 2,927
    136971 조리방법.질문입니다. 굴비 2012/08/08 381
    136970 지방에 자리잡고 사는 사람들이 가끔 부러워요 18 ㅇㅇ 2012/08/08 4,295
    136969 가수 김장훈씨가 헤엄쳐서 동해바다를 횡단 독도로 가는데 힘과 용.. 8 어부현종 2012/08/08 1,333
    136968 스마트폰에있는 사진... 스마트폰.... 2012/08/08 950
    136967 에어컨 설치비 얼마나 하나요? 5 가을 2012/08/08 1,713
    136966 달러를 원화로 환전하는것 잘아시는분 계신가요?? 10 환전 2012/08/08 4,529
    136965 매력 기상카스터 박은지가 MC 보네요 5 ... 2012/08/08 1,449
    136964 여름옷 반드시 드라이... 4 세탁 2012/08/08 1,872
    136963 미국 대학 나오면 - 고민하는 처자를 보니 궁금해서. 18 미쿡이란 2012/08/08 3,659
    136962 드디어 몸무게 앞자리가 바뀌었습니다! 5 앗싸 2012/08/08 1,638
    136961 정혜영 머리자르니깐 안이쁜것같아요 17 머리빨 2012/08/08 5,779
    136960 인천공항에서 비행기 이착륙하는거 잘 보이는곳 어딘가요?? 5 .. 2012/08/08 5,794
    136959 여윳돈 1500굴리기^^ 2 여윳돈 1.. 2012/08/08 2,058
    136958 겨울에 파리여행 힘들까요? 6 여행 2012/08/08 3,969
    136957 영어회화에 정말 도움받았던 책들 한권씩만 알려주세요~ 6 영어회화 정.. 2012/08/08 1,885
    136956 아산스파비스 어떤가요? 4 워터파크 2012/08/08 1,469
    136955 마일리지로 유럽항공권 구매 얼마나 서둘러야하나요? 2 .... 2012/08/08 862
    136954 어떻게 하면 억울함을 삭일 수 있을까요? 3 이민가고싶다.. 2012/08/08 1,372
    136953 육아후 뭘하면 좋을까요,,,,? 고민중 2012/08/08 1,030
    136952 여행 많이 다니시나요? 3 궁금 2012/08/08 1,126
    136951 결혼--남자랑 살아보니 삶을 보는 시선이 뭔가 달라지던가요? 5 ** 2012/08/08 2,452