82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 863
작성일 : 2012-06-26 17:29:23

S shall set-off the Per Product Fee stated in Exhibit B under the heading “Product Fees” for the Products distributed by S and shall begin remitting to A branded gaming peripherals equivalent to the value of the Product Fees in accordance with the terms and conditions hereof. 

 

S는 S가 배급한 본 제품에 관하여 표제 “본 제품 수수료”하에서 첨부 문서 B에 명시된 개별 본 제품 수수료를 상계해야 하고,  본 계약서의 조건에 따라 본 제품 수수료의 가치에 상당하는 브랜드  게임 주변 장치를 A에게 송금하기 시작해야 한다.

 

특히 굵게 칠한 부분

해석이 맞나요???

 

감사합니다

 

 

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    139559 세스코광고...좀 혐오스럽지않으세요? 6 ㅡㅡ 2012/08/15 1,906
    139558 화장실 냄새 없애려면 어떻게 하는것이 좋을까요 5 가을단풍 2012/08/15 2,597
    139557 내년부터 보육비 올 스톱인가요? 애기엄마 2012/08/15 811
    139556 동네 중형수퍼에서 늘 있는 일.. 민감한 건가요? 8 동네수퍼 2012/08/15 3,268
    139555 빗소리 듣기 좋아요 2 음음 2012/08/15 1,036
    139554 내가 걸친 것의 총액 18 음 2012/08/15 4,713
    139553 “준공일 맞추려 철야… 비상등 없이 용접작업 했다” 1 샬랄라 2012/08/15 980
    139552 신의 라는 드라마...재밌으세요? 27 -- 2012/08/15 5,376
    139551 시내다니기 좋고 공립학군 괜챦은 곳? 3 이사갈래요 2012/08/15 1,163
    139550 나만 이제야 아나? 호박 2012/08/15 1,074
    139549 거짓청혼? 2 곰녀 2012/08/15 1,657
    139548 벽시계 고장 고칠수 있나요? 3 아니 2012/08/15 969
    139547 초등4수학문제 풀이 좀... 4 초등4 2012/08/15 916
    139546 김대중대통령님께서 잘못하신유일한한가지 16 .. 2012/08/15 3,443
    139545 아파트에서 보일러 세관공사 했다는데요 더운물에서 냄새가 나요 2 아파트 2012/08/15 929
    139544 [단독]"현영희, 3월 9일 이전부터 돈 살포 준비했다.. 2 샬랄라 2012/08/15 806
    139543 오늘같이 비오는날.. 비좁은 원룸 사는 싱글.. 뭘 하면서 하루.. 17 원룸사는사람.. 2012/08/15 4,466
    139542 삼겹살 구울때 기름튀기지 않는 방법있나요? 14 집에서 2012/08/15 7,938
    139541 좋은 학벌로 백수인 사람들은?? 15 비온다 2012/08/15 6,842
    139540 비가 이렇게오는데 집은 찜통이에요. 9 덥다 2012/08/15 2,443
    139539 저,이제 시댁 안 갈려구요 74 거부 2012/08/15 20,919
    139538 수학은 왜 엄마표가 안되나요? 26 수학 2012/08/15 5,165
    139537 엄마.. 내가 못들어오게 방문을 잠글까?? 4 ... 2012/08/15 2,295
    139536 샤브샤브 할때 어느 부위 고기를 사야 되요???? 4 ll 2012/08/15 12,387
    139535 문재인님 부인 이승연방송 나온거 어디서 볼수있죠? 5 보고싶어요 2012/08/15 1,524
    < 60191 60192 60193 60194 60195 60196 60197 60198 60199 60200 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색