82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 862
작성일 : 2012-06-26 17:29:23

S shall set-off the Per Product Fee stated in Exhibit B under the heading “Product Fees” for the Products distributed by S and shall begin remitting to A branded gaming peripherals equivalent to the value of the Product Fees in accordance with the terms and conditions hereof. 

 

S는 S가 배급한 본 제품에 관하여 표제 “본 제품 수수료”하에서 첨부 문서 B에 명시된 개별 본 제품 수수료를 상계해야 하고,  본 계약서의 조건에 따라 본 제품 수수료의 가치에 상당하는 브랜드  게임 주변 장치를 A에게 송금하기 시작해야 한다.

 

특히 굵게 칠한 부분

해석이 맞나요???

 

감사합니다

 

 

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    171570 혹시 지금 국민은행 홈페이지 들어가지나요? 3 뱅킹 2012/10/31 952
    171569 허리케인 샌디 생방송중 ....이거 보셨나요? 3 말춤 2012/10/31 2,080
    171568 T맵 이벤트 참여해보신분~~~!!?? 더니엘리 2012/10/31 435
    171567 이명박이 특검에 수사비를 안 준다네요....ㅠ.ㅠ 2 -_- 2012/10/31 1,205
    171566 MTS + 정안침 딱 5회 한 결과 4 피부미용 2012/10/31 3,895
    171565 박근혜 "투표시간 연장에 100억드는데 가치 있나&qu.. 17 세우실 2012/10/31 2,135
    171564 아..정말 걱정입니다! 1 민망 2012/10/31 839
    171563 오래된 아파트,,사람사는 정이 느껴져요. 3 정 2012/10/31 2,062
    171562 얇고 따듯한 장갑 추천해주세요 장갑 2012/10/31 766
    171561 6개월아기 뭐 먹여야하나요? 2 가르쳐주세요.. 2012/10/31 908
    171560 여기 의사나 약사 선생님 계신가요? 3 .... 2012/10/31 1,259
    171559 아들 결혼하는데 새엄마가 1억전세 얻어줄 정도면 대단한건가요? 6 고민 2012/10/31 3,578
    171558 산부인과 질환때문에 골치예요..잘아시는분 계신가요?? 4 산부인과 2012/10/31 2,592
    171557 실비보험, 보통 어떻게 설계하세요? 기본만 해도 될까요? 5 음 2012/10/31 1,324
    171556 동네에 작은 홈플익스프레스 캐셔 월급이 얼마인가요? 8 사람을구한다.. 2012/10/31 8,875
    171555 직장인 8년차 영어 고민... 17 san 2012/10/31 2,653
    171554 집주인이 보증금 미루는 경우 6 세입자 2012/10/31 1,178
    171553 마스카라랑 아이라이너 추천해주세요~ 6 제니 2012/10/31 1,742
    171552 중곡역에서 과천까지 출퇴근이 가능할까요? 3 에횽 2012/10/31 2,535
    171551 서울로 입성할까 4 happyw.. 2012/10/31 1,168
    171550 안동 지례예술촌 6 여행자 2012/10/31 1,000
    171549 합당 효과는 띄우고, 탈당은 쉬쉬하며 새누리당 ‘표 단속’? 1 아마미마인 2012/10/31 497
    171548 바람피는 이야기가 나와서, 한 마디 하자면~~ 10 을 입장 2012/10/31 3,814
    171547 은행이율이 정말 너무 낮네요. 12 흠 2012/10/31 3,539
    171546 그게 뭘까요? 5 나라 2012/10/31 1,828
    < 58911 58912 58913 58914 58915 58916 58917 58918 58919 58920 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색