슈퍼마켓 광고전단지를 보니
"How would you like 75 pounds off your online grocery shopping?"
라고 나와있는데
예전까지는 how would you like 라고 하면
어떻게 해드릴까요? 라는 뜻으로 해석한다고 생각했는데 이 광고문구에서도 그런 뜻으로 쓰인건지 알고싶어요.
82님들의 조언 부탁드립니다.
감사드려요^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장인데요..how would you like 의 정확한 의미를 알고싶어요.
.. 조회수 : 2,991
작성일 : 2012-06-23 00:35:12
IP : 80.6.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 그렇담
'12.6.23 12:40 AM (90.80.xxx.93)어떨거 같으세요? 어떻게 생각하세요?
라고 생각하시면 될듯2. ..
'12.6.23 1:21 AM (80.6.xxx.200)정말 감사드립니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 128381 | 집값 걱정이신분들. 9 | 파스타 | 2012/07/05 | 4,869 |
| 128380 | 심심하신 분 풀어보아요 | 후덥지근 | 2012/07/05 | 1,480 |
| 128379 | 부엌칼 추천해주세요 6 | ㅇㄹㄹ | 2012/07/05 | 1,972 |
| 128378 | 매실열매 2 | 이스리 | 2012/07/05 | 918 |
| 128377 | 결혼 스튜디오 촬영 안하는거 어떻게 생각하세요? 84 | 웨딩촬영 | 2012/07/05 | 23,003 |
| 128376 | 남편의 식습관이 헉! 8 | 오늘의 유머.. | 2012/07/05 | 4,301 |
| 128375 | 요즘 돌잔치 선물 1 | 워킹맘 | 2012/07/05 | 1,337 |
| 128374 | 남편 바람...의심되서요.. 선배님들 도와주세요.. 7 | 몬쟈딘 | 2012/07/05 | 4,869 |
| 128373 | 장가계와 괌... 3 | 오만과편견7.. | 2012/07/05 | 1,774 |
| 128372 | 요즘 감자 맛있네요. 2 | .. | 2012/07/05 | 1,446 |
| 128371 | 100만원 이상 현금 직거래 어떻게 하시나요? 2 | .. | 2012/07/05 | 1,680 |
| 128370 | 식도염 겪어보신분,어떻게 나으셨는지? 4 | ... | 2012/07/05 | 2,697 |
| 128369 | 갤s2 lte 잘 한건지 봐주세요 11 | 그냥 | 2012/07/05 | 2,014 |
| 128368 | 저는 돌아가신 엄마가 보고 싶으면.. 5 | 추억 | 2012/07/05 | 3,136 |
| 128367 | 집값이 이렇게 계속 떨어질까요,,?? 56 | ,, | 2012/07/05 | 20,550 |
| 128366 | 흑피수박 맛있나요?? 5 | .. | 2012/07/05 | 2,766 |
| 128365 | 아파트 지금 사면 바보겠죠? 4 | 기대 | 2012/07/05 | 4,840 |
| 128364 | 세종대 호텔경영학과, 경희대 관광학과. 7 | 파스타 | 2012/07/05 | 6,043 |
| 128363 | 물흐린다. | 게나 고동이.. | 2012/07/05 | 939 |
| 128362 | 레인부츠라는 거 17 | ㅎㅎ | 2012/07/05 | 3,280 |
| 128361 | ...결혼 사진 정말 훈남이세요... 6 | 청년 문재인.. | 2012/07/05 | 4,054 |
| 128360 | 감자 안 먹는 집 11 | 포실 | 2012/07/05 | 3,962 |
| 128359 | 은행에서 대출업무 보신 분 소요 시간이 어떻게 되셨어요? 3 | ㅎㅎ | 2012/07/05 | 1,781 |
| 128358 | 독도에관해서 이제서야 알게되었네요 ㅜㅜ 2 | ㅜㅜ | 2012/07/05 | 1,268 |
| 128357 | 매실 항아리에 초파리가 빠졌어요 4 | ... | 2012/07/05 | 2,072 |