슈퍼마켓 광고전단지를 보니
"How would you like 75 pounds off your online grocery shopping?"
라고 나와있는데
예전까지는 how would you like 라고 하면
어떻게 해드릴까요? 라는 뜻으로 해석한다고 생각했는데 이 광고문구에서도 그런 뜻으로 쓰인건지 알고싶어요.
82님들의 조언 부탁드립니다.
감사드려요^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장인데요..how would you like 의 정확한 의미를 알고싶어요.
.. 조회수 : 2,983
작성일 : 2012-06-23 00:35:12
IP : 80.6.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 그렇담
'12.6.23 12:40 AM (90.80.xxx.93)어떨거 같으세요? 어떻게 생각하세요?
라고 생각하시면 될듯2. ..
'12.6.23 1:21 AM (80.6.xxx.200)정말 감사드립니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 128589 | 제네랄냉장고가 전기를 많이 먹어서 바꾸려는데. 4 | 솔체 | 2012/07/05 | 2,473 |
| 128588 | 자두 추천해주세요. | ^^ | 2012/07/05 | 1,042 |
| 128587 | 강남 중식당 추천해주세요. (컴앞대기) 3 | 식당 | 2012/07/05 | 2,369 |
| 128586 | 전 다시 태어나면 저보다 키큰 남자랑 결혼할꺼에요. 12 | 손님 | 2012/07/05 | 6,910 |
| 128585 | 친환경 부침가루라 맛없는걸까요 ㅜㅡㅜ 14 | 놀라운주부8.. | 2012/07/05 | 2,503 |
| 128584 | 좋은남편감이 꼭 가져야 할 조건 26 | 고독 | 2012/07/05 | 8,346 |
| 128583 | 동물식구 9 | ㅇㅇ | 2012/07/05 | 1,845 |
| 128582 | 열무도 데쳐먹는거 아셨나요? 14 | XO | 2012/07/05 | 4,094 |
| 128581 | 군대 갔습니다. 14 | 아들이 | 2012/07/05 | 2,662 |
| 128580 | 쏠비치 콘도 깨끗하나요? 2 | 네스퀵 | 2012/07/05 | 2,790 |
| 128579 | 홈쇼핑에서 팔았던 해물모듬 사본신분 있으세여 ? 전원주가 팔았던.. 4 | 이브 | 2012/07/05 | 8,363 |
| 128578 | 우리 재혼 했어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7 | zzzzz | 2012/07/05 | 7,050 |
| 128577 | 시험성적이 어느정도라야 ... ? 5 | 초4 | 2012/07/05 | 2,266 |
| 128576 | 진심으로 어정쩡한 내인생... 7 | ..... | 2012/07/05 | 3,136 |
| 128575 | 이제 제주해군기지 건설에 가속도가 붙을듯 | 운지 | 2012/07/05 | 769 |
| 128574 | 뉴아이패드 2 | 구름 | 2012/07/05 | 1,602 |
| 128573 | 아기 이마 흉터 덜 지게 하는 방법 있을까요? 5 | 이마흉터 | 2012/07/05 | 3,361 |
| 128572 | 재봉틀 추천해 주는걸로~~ 4 | 봉순이 | 2012/07/05 | 1,653 |
| 128571 | 무단횡단 하지 맙시다,, 2 | 별달별 | 2012/07/05 | 1,774 |
| 128570 | 미쳤나 봐요 뭔가를 계속 먹어요 5 | ㅜㅜ | 2012/07/05 | 2,187 |
| 128569 | 한번 안아볼께요. 12 | 토끼 | 2012/07/05 | 4,467 |
| 128568 | 약사님 계시면 약설명좀요.. 3 | 부탁드립니다.. | 2012/07/05 | 1,727 |
| 128567 | 신촌 세브란스 전문식당가중 추천 3 | 식당 | 2012/07/05 | 2,165 |
| 128566 | 비 오는 소리.. 1 | 그남자의책 .. | 2012/07/05 | 1,450 |
| 128565 | 23살이지만 1 | 23 | 2012/07/05 | 1,301 |