슈퍼마켓 광고전단지를 보니
"How would you like 75 pounds off your online grocery shopping?"
라고 나와있는데
예전까지는 how would you like 라고 하면
어떻게 해드릴까요? 라는 뜻으로 해석한다고 생각했는데 이 광고문구에서도 그런 뜻으로 쓰인건지 알고싶어요.
82님들의 조언 부탁드립니다.
감사드려요^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장인데요..how would you like 의 정확한 의미를 알고싶어요.
.. 조회수 : 2,983
작성일 : 2012-06-23 00:35:12
IP : 80.6.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 그렇담
'12.6.23 12:40 AM (90.80.xxx.93)어떨거 같으세요? 어떻게 생각하세요?
라고 생각하시면 될듯2. ..
'12.6.23 1:21 AM (80.6.xxx.200)정말 감사드립니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 128952 | 오븐 쓸때... 5 | 궁금 | 2012/07/06 | 1,955 |
| 128951 | 유령 11화 뒤늦게 보는데 3 | 말빨 | 2012/07/06 | 1,735 |
| 128950 | 전화고문.. 2 | 괴로워 | 2012/07/06 | 1,543 |
| 128949 | 박근혜 로이터, 검색어 순위에서 사라졌네여 4 | .... | 2012/07/06 | 1,385 |
| 128948 | 어머님들 수영복 조심하자고요 1 | 안타까비 | 2012/07/06 | 4,469 |
| 128947 | 엄마 환갑 선물로 명품 가방 어떠신거 같으세요?? 10 | 엄마환갑 | 2012/07/06 | 6,551 |
| 128946 | 이태원맛집 찾아주세요 ㅠ.ㅠ 나쵸와 타코가 맛있는 곳 3 | 포비 | 2012/07/06 | 2,176 |
| 128945 | 바나나를 오븐에서 말리는 방법이 있을까요 1 | 바나나 | 2012/07/06 | 2,202 |
| 128944 | 아이 낳았다고 오랜만에 연락오는 친구.. 7 | 덥다.. | 2012/07/06 | 3,739 |
| 128943 | 목동 아름다운치과 괜찮은가요? 1 | .. | 2012/07/06 | 2,937 |
| 128942 | 포도나 딸기는 어떻게 씻으세요? 세정제 따로 쓰시나요? 3 | 뽀득뽀득 | 2012/07/06 | 1,811 |
| 128941 | 베란다에서 하수구 냄새가 나요 9 | ㅠㅠ | 2012/07/06 | 6,071 |
| 128940 | 샐러드부페에서 겪은 황당한 일 42 | 조언구합니다.. | 2012/07/06 | 16,818 |
| 128939 | 선물 | 무료상담 | 2012/07/06 | 929 |
| 128938 | 억울한 소리 듣고도 할 말 못하는 ....... 6 | 바보 | 2012/07/06 | 3,794 |
| 128937 | 아파트 연회비 내시나요? 18 | 궁금해 | 2012/07/06 | 2,796 |
| 128936 | 피자헛~맛있는것 알려주세요.답변기다리고있어요 7 | 피자 | 2012/07/06 | 2,307 |
| 128935 | 아파트 단지내에서 아이들 좀 조심시켜주시면 좋겠어요 1 | 이런 | 2012/07/06 | 2,182 |
| 128934 | 원푸드 다이어트가 실패하는 이유 3 | 배나온기마민.. | 2012/07/06 | 2,295 |
| 128933 | 강남 라식 라섹 안과 추천 해 주세요 1 | 나나나 | 2012/07/06 | 2,024 |
| 128932 | 제주 한적한곳 펜션 추천 부탁드려요 6 | 여행 | 2012/07/06 | 1,636 |
| 128931 | 저 다리가 굵어요 15 | 제 컴플렉스.. | 2012/07/06 | 5,023 |
| 128930 | 급)아이들 단체간식준비해야하는데 샌드위치는 어디에서 사면 좋나요.. 4 | 잠실이예요 | 2012/07/06 | 2,496 |
| 128929 | 엄마랑 말다툼..; | 판단좀. | 2012/07/06 | 1,273 |
| 128928 | '내 귀에 도청장치' 한선교 의원이 문방위원장.. 코미디 4 | 아마미마인 | 2012/07/06 | 1,285 |