영어로 best driver 란말 잘쓰나요?
작성일 : 2012-06-17 15:01:13
1289753
운전잘하는 사람한테 이런말쓰나요?
미국에 사는사람에게
IP : 121.158.xxx.177
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.6.17 3:15 PM
(124.191.xxx.99)
Expert driver 나 Grand driver 는 들어봤어요.
Best driver 도 쓰긴 할텐데 대상이 모호하자나요.
아시는 분이 어느 그룹안에서 순위를 정해야 하거나
이 세상에서 제일 운전을 잘하는 분은 아닐테구요.
Good driver 무난하고 좋네요.
2. 음
'12.6.17 3:47 PM
(1.232.xxx.25)
길에서 교통정리 도와주는 모범택시 운전자분들...
등이나 어깨에 영어로 베스트 드라이버라고 써있는 거 보고 깜짝..;
외국인 친구가 저 분들은 뭐냐고 묻더라고요 ㅜㅜ
일단 경찰 같은 복장을 하고 교통 정리를 하는 사람이 경찰이 아닌 거에 놀라고
베스트 드라이버에 놀라고 ㅎㅎㅎㅎ 베스트는 좀 아니죠...
3. 김윤미
'12.6.18 2:57 PM
(14.52.xxx.229)
거래처 미국 담당자가 출장왔을 때 택시타고 가면서 best driver가 모냐고 묻더라구요..대충 설명해줬더니 완전 웃어서 난처했어요...콩글리쉬인 것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 139211 |
안방 베란다 빨래 건조대가 녹슬었는데 해결책 없을까요? 4 |
빨래 |
2012/08/10 |
1,598 |
| 139210 |
세상에...엄마가 애들을 셋이나 죽였네요..ㅠ.ㅠ 29 |
ㅠ.ㅠ |
2012/08/10 |
17,496 |
| 139209 |
신장암 잘 보시는 의사 선생님. 병원 추천 부탁드립니다. |
넘치는식욕 |
2012/08/10 |
1,621 |
| 139208 |
환경부 문건 "4대강사업 때문에 남조류 발생할 것&qu.. 2 |
샬랄라 |
2012/08/10 |
991 |
| 139207 |
저도 옥수수 질문드려요~ 1 |
해피해피 |
2012/08/10 |
753 |
| 139206 |
두피관리 참 쉽게 하는법 모리아 |
차차임 |
2012/08/10 |
1,005 |
| 139205 |
인터넷으로 등기부등본 열람시 누가 열람했는지 나오나요? 5 |
인터넷등기소.. |
2012/08/10 |
8,974 |
| 139204 |
강릉으로정했어요휴가 5 |
드디어 |
2012/08/10 |
1,432 |
| 139203 |
매실담근거 언제부터 먹을수 있나요?? 3 |
.. |
2012/08/10 |
1,659 |
| 139202 |
크린토피아! 사과하고,피해보상할때까지! 3 |
marija.. |
2012/08/10 |
3,766 |
| 139201 |
응답하라 1997 도쿄대첩 ㅋㅋ 디테일 깨알같네요 6 |
97학번 |
2012/08/10 |
3,360 |
| 139200 |
주방에서 쓰는 도마요.. 얇은거 쓸만 한가요... 5 |
동동 |
2012/08/10 |
1,699 |
| 139199 |
대명콘도이용해 보신분 7 |
--- |
2012/08/10 |
2,003 |
| 139198 |
이명박이 한 "기다려 달라"는 말 의미가 오늘.. 5 |
부산사람 |
2012/08/10 |
1,489 |
| 139197 |
수돗물 때문에 정말 걱정이네요. 9 |
께께맘 |
2012/08/10 |
4,633 |
| 139196 |
그네앞의 찰스 |
나일등 |
2012/08/10 |
737 |
| 139195 |
녹조 때문에 생수 사먹을 수는 없고, 괜찮을까요? 1 |
브리타 |
2012/08/10 |
2,024 |
| 139194 |
전기요금 선방했네요 5 |
9월분 |
2012/08/10 |
2,994 |
| 139193 |
저 오늘 기분이 넘 좋아요 |
느림보 |
2012/08/10 |
1,040 |
| 139192 |
알바 목격담 3 |
댓글 알바요.. |
2012/08/10 |
2,004 |
| 139191 |
전업인데 베이비시터 쓰시는 분들 있으세요? 13 |
ㅜ |
2012/08/10 |
3,402 |
| 139190 |
때미는거 얼마씩 하나요? 6 |
dd1 |
2012/08/10 |
1,917 |
| 139189 |
이멍박이는 독도에 가는 걸 왜 일본에 사전보고 했을까요? 8 |
교도통신보도.. |
2012/08/10 |
1,804 |
| 139188 |
엄청심한설사 후엔 어떻게 해야하나요??ㅠㅠ 11 |
.. |
2012/08/10 |
1,926 |
| 139187 |
월남쌈할때 라이스페이퍼요〜 8 |
잘될거야 |
2012/08/10 |
3,295 |
