영어로 best driver 란말 잘쓰나요?
작성일 : 2012-06-17 15:01:13
1289753
운전잘하는 사람한테 이런말쓰나요?
미국에 사는사람에게
IP : 121.158.xxx.177
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.6.17 3:15 PM
(124.191.xxx.99)
Expert driver 나 Grand driver 는 들어봤어요.
Best driver 도 쓰긴 할텐데 대상이 모호하자나요.
아시는 분이 어느 그룹안에서 순위를 정해야 하거나
이 세상에서 제일 운전을 잘하는 분은 아닐테구요.
Good driver 무난하고 좋네요.
2. 음
'12.6.17 3:47 PM
(1.232.xxx.25)
길에서 교통정리 도와주는 모범택시 운전자분들...
등이나 어깨에 영어로 베스트 드라이버라고 써있는 거 보고 깜짝..;
외국인 친구가 저 분들은 뭐냐고 묻더라고요 ㅜㅜ
일단 경찰 같은 복장을 하고 교통 정리를 하는 사람이 경찰이 아닌 거에 놀라고
베스트 드라이버에 놀라고 ㅎㅎㅎㅎ 베스트는 좀 아니죠...
3. 김윤미
'12.6.18 2:57 PM
(14.52.xxx.229)
거래처 미국 담당자가 출장왔을 때 택시타고 가면서 best driver가 모냐고 묻더라구요..대충 설명해줬더니 완전 웃어서 난처했어요...콩글리쉬인 것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 143694 |
김치 없음 어떠실 거 같아요? 20 |
전 |
2012/08/25 |
3,304 |
| 143693 |
말티즈 머리묶는 방법 좀 알려주세요^^ 11 |
말티 |
2012/08/25 |
5,124 |
| 143692 |
마이홈 내글 삭제할수있나요? 3 |
익명 |
2012/08/25 |
813 |
| 143691 |
30대 엄마들이 질투가 많다...그렇게 생각하세요? 10 |
책 |
2012/08/25 |
3,582 |
| 143690 |
세기의 기술특허 삼성 vs 애플 소송 배심원들 7 |
hp |
2012/08/25 |
1,507 |
| 143689 |
'얼빠진 경찰' 사고차량서 사망자 확인 못 해 본문'얼빠진 경찰.. 1 |
뒷조사 하듯.. |
2012/08/25 |
1,972 |
| 143688 |
키톡 도시락 지원맘님 분할접시 구입사이트 아시는 분 안계세요??.. 9 |
Oo |
2012/08/25 |
2,142 |
| 143687 |
베스트글에 깔끔한성격 1 |
어떤 공부추.. |
2012/08/25 |
1,452 |
| 143686 |
회계사무실에서 일할려면 ..? 5 |
.. |
2012/08/25 |
2,409 |
| 143685 |
눈이 너무 쳐졌는데 성형수술 잘하는 곳 알려주세요 2 |
성형수술 |
2012/08/25 |
2,080 |
| 143684 |
요즘 감자 구입해서 종이 상자에 담아 보관하면 얼마나 두고 먹을.. 5 |
... |
2012/08/25 |
1,258 |
| 143683 |
팔다리가 쑤셔요. |
팔다리 |
2012/08/25 |
1,440 |
| 143682 |
참을인이 서른개도 모자랄듯 11 |
뭉뚱 |
2012/08/25 |
3,351 |
| 143681 |
계란 깰때 자꾸 손에 묻어요 안묻는 방법없나요? 1 |
아지아지 |
2012/08/25 |
1,424 |
| 143680 |
지금은 편한데 걱정돼요 5 |
나홀로족 |
2012/08/25 |
1,658 |
| 143679 |
지금 피겨 페어팀 5 |
Pp |
2012/08/25 |
1,406 |
| 143678 |
바디로션이나 몸에 바르는거 추천 좀요 1 |
저도 |
2012/08/25 |
1,037 |
| 143677 |
성신여대쪽 온달 돈까스 드셔보신분?? 저녁으로 먹으러 갈까 하는.. 8 |
돈까스 |
2012/08/25 |
2,073 |
| 143676 |
제가 예민한걸까요? 12 |
.. |
2012/08/25 |
3,332 |
| 143675 |
바디워시 추천좀 해주세요 7 |
바디 |
2012/08/25 |
2,529 |
| 143674 |
중국 요리 좋아하는 거 있으세요? 20 |
생강 |
2012/08/25 |
2,867 |
| 143673 |
너무 크지않은 쓸만한 디카 뭐가있을까요? 2 |
행복한 엄마.. |
2012/08/25 |
1,062 |
| 143672 |
낮에 참지못할 졸음땜에 걱정입니다. 3 |
!!?? |
2012/08/25 |
1,612 |
| 143671 |
호주에서 중학생 자녀가 있거나 유학다녀 오신분께... |
수학 |
2012/08/25 |
769 |
| 143670 |
지금 시간에 안양에서 대부도 가면 어떨까요? 3 |
바람쐬러 |
2012/08/25 |
1,977 |
