영어로 best driver 란말 잘쓰나요?
작성일 : 2012-06-17 15:01:13
1289753
운전잘하는 사람한테 이런말쓰나요?
미국에 사는사람에게
IP : 121.158.xxx.177
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.6.17 3:15 PM
(124.191.xxx.99)
Expert driver 나 Grand driver 는 들어봤어요.
Best driver 도 쓰긴 할텐데 대상이 모호하자나요.
아시는 분이 어느 그룹안에서 순위를 정해야 하거나
이 세상에서 제일 운전을 잘하는 분은 아닐테구요.
Good driver 무난하고 좋네요.
2. 음
'12.6.17 3:47 PM
(1.232.xxx.25)
길에서 교통정리 도와주는 모범택시 운전자분들...
등이나 어깨에 영어로 베스트 드라이버라고 써있는 거 보고 깜짝..;
외국인 친구가 저 분들은 뭐냐고 묻더라고요 ㅜㅜ
일단 경찰 같은 복장을 하고 교통 정리를 하는 사람이 경찰이 아닌 거에 놀라고
베스트 드라이버에 놀라고 ㅎㅎㅎㅎ 베스트는 좀 아니죠...
3. 김윤미
'12.6.18 2:57 PM
(14.52.xxx.229)
거래처 미국 담당자가 출장왔을 때 택시타고 가면서 best driver가 모냐고 묻더라구요..대충 설명해줬더니 완전 웃어서 난처했어요...콩글리쉬인 것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
121685 |
이젠 긍정적으로 왜 안뜨는지 모르겠다 싶은 연예인??^^ 37 |
연예인2 |
2012/06/27 |
8,052 |
121684 |
선생님간식 추천부탁해요. 1 |
엄마 |
2012/06/27 |
4,081 |
121683 |
22조를 예수탄생이래로 날마다 쓴다면 얼마게요? 2 |
캠브리지의봄.. |
2012/06/27 |
1,073 |
121682 |
도와주세용) ppt 다 만들고 파일의 글꼴함께저장을 클릭했는데도.. 3 |
panini.. |
2012/06/27 |
1,411 |
121681 |
대부분의 사람들이 예쁘다는데 내게는 전혀 안 예뻐 보이는 연예인.. 54 |
별달별 |
2012/06/27 |
9,688 |
121680 |
상추가 방사능에 오염되었을까요? 1 |
소나기 |
2012/06/27 |
1,975 |
121679 |
저희 강아지 얘기도 살짝 해드릴까요? 31 |
쬬바보 |
2012/06/27 |
3,851 |
121678 |
화성인 바이러스에 나온 화장성형 종결자.. 2 |
화장성형 |
2012/06/27 |
2,262 |
121677 |
생닭 요리 할 때마다 죽겠네요. 4 |
ㅠㅠ |
2012/06/27 |
1,762 |
121676 |
입원하신 엄마께 싸다드릴 반찬 추천좀^^ 7 |
^^ |
2012/06/27 |
1,604 |
121675 |
영어문장 정확한 뜻을 알고 싶어요. 3 |
.. |
2012/06/27 |
972 |
121674 |
박근혜 이명박보다 나은 게 뭔가요? 12 |
박근혜 |
2012/06/27 |
1,603 |
121673 |
언제 행복하세요? 11 |
.. |
2012/06/27 |
2,508 |
121672 |
솔직히 왜 인기 있는지 모르겠다 싶은 연예인 말해봐요^^; 80 |
연예인 |
2012/06/27 |
11,972 |
121671 |
에러창이 자꾸 뜨는데.... |
가을맘 |
2012/06/27 |
582 |
121670 |
태어난지 1개월된 아가 선물 뭐가 좋을까요? 7 |
^^ |
2012/06/27 |
809 |
121669 |
연대파업 확산…방송3사 ‘악의적 보도’도 확산? 3 |
yjsdm |
2012/06/27 |
679 |
121668 |
블루베리도 씻어야 되나요? 5 |
지슈꽁주 |
2012/06/27 |
2,333 |
121667 |
푸켓 패키지 여행 다녀올만 한가요? 7 |
피피섬 |
2012/06/27 |
4,104 |
121666 |
지금 키톡에 밥상머리 글... 신고합니다.지워주세요 7 |
헉 |
2012/06/27 |
3,141 |
121665 |
생리대 할인하는 곳 알려주세요~ 1 |
~~~~~ |
2012/06/27 |
1,149 |
121664 |
냉정히 물어봅시다 이연희가 이쁜가요? 59 |
궁금 |
2012/06/27 |
13,052 |
121663 |
진정으로 평안을 얻는 방법 5 |
바람돌돌이 |
2012/06/27 |
2,092 |
121662 |
아파트 단지안으로 진입시 교통사고가 났는데요 1 |
질문좀 |
2012/06/27 |
1,794 |
121661 |
아이패드 1 |
대명 |
2012/06/27 |
735 |