82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리터니 롸이딩 딕테이션

1234 조회수 : 1,532
작성일 : 2012-06-16 11:55:28
가끔 엄마들과 대화하다보면 저 사람들과 나는 다른 나라에 사는 것 같다는 생각이 들어요

아이를 롸이딩해야해서 이 시간에는 못간다
알고보니 아이를 차로 데려다 줘야한다는 말


우리 학교에는 리터니가 많아서 영어잘하는 축에도 못낀다
외국 살다온 아이들이 많다는 소리

뭐 딕테이션은 영어학원보내면서 사용하는 단어라 그러려니하지만

이야기하다보면 같은 나라 사람이랑 말하는데
통역을 부탁해야할 씁쓸한 때가 있네요

저만 이리 딴 세계사람 같은 건가요?
IP : 203.226.xxx.47
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '12.6.16 12:46 PM (121.167.xxx.114)

    제목이 무플을 불러요 ㅎㅎ.
    제목만 보고 어떤 분이 아이가 리터니인데 어떻게 영어 더 잘하나 하는 질문인 것 같아요.
    암튼 원글님의 말씀하신 부분은 전적으로 동의해요. 근데 기러기 경험 있으신 분이면 조금 이해가고 원조 토종인데 남 따라하는 거면 좀 재수없죠.

  • 2. 플럼스카페
    '12.6.16 2:35 PM (122.32.xxx.11)

    제 주변엔 이제 만연한가봅니다.
    들으면서 어색하지도 않고 그렇네요.

  • 3. ...
    '12.6.16 3:27 PM (14.46.xxx.165)

    학원에 리터니반이 따로 있는 상황에서 리터니 별로 어색하지도 않구요 딕테이션은 애들 숙제가 딕테이션 숙제가 있으니 뭐 그것도 학원에서 딕테이션이라고 부르는데 엄마가 다르게 고쳐 부르는것도 좀 그렇구요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
126321 아이 둘 이상 있는 전업주부님들, 동네 엄마들 일주일에 몇 번 .. 10 원글 2012/07/10 3,687
126320 월세 어떤가요? 봐주세요. 6 25평 아파.. 2012/07/10 1,836
126319 “박정희는 되는데 전두환은 왜 안 되나?” 2 세우실 2012/07/10 1,016
126318 남편감으로 누가 괜찮을까요 17 락락 2012/07/10 4,184
126317 MSG(인공화학조미료) 알러지라는게 있는건가요? 7 .... 2012/07/10 3,951
126316 오늘 점심 식당에서 본 남녀풍경 31 검은나비 2012/07/10 17,921
126315 시골풍경 여름날의 추억이 생각나서 글써요 3 그리움 2012/07/10 1,153
126314 절약의 비법은 13 절약 2012/07/10 7,499
126313 한국 교육과정 평가원에 질문하였더니.. 1 학부모 2012/07/10 1,568
126312 자원봉사 하시는분 3 봉사 2012/07/10 1,268
126311 수신이 완료되지 않은 mms를 수신하려고 하니 5 mms문자 2012/07/10 3,350
126310 예비초등아이 전통문화 대장간 책 도착했네요 1 개미따라 2012/07/10 973
126309 cj 통신사? 스마트폰 2012/07/10 1,250
126308 이미숙 몸매가 우와~~ 30 2012/07/10 19,075
126307 이불솜.. 베개솜.... 어떻게 버리죠? 4 쓰레기? 2012/07/10 3,118
126306 어머니가 여행가서 사기당한거 같아요 9 배나온기마민.. 2012/07/10 4,922
126305 머리빗의 명품이라고 불리우는 것들은 뭐가 있나요? 13 탈모방지 2012/07/10 6,635
126304 라면. 이거 뭡니까?? 6 ?? 2012/07/10 2,807
126303 이런 경우 있으신가요? 2 햇볕쬐자. 2012/07/10 861
126302 나이들면 티나는곳 21 나이듦 2012/07/10 5,592
126301 크록스 사이즈요~~~ 4 편한게짱 2012/07/10 2,741
126300 초등교과서어디서사나요? 1 날개 2012/07/10 1,052
126299 간만에 유머하나 갑니다~ ㅎㅎㅎ 수민맘1 2012/07/10 1,589
126298 선배님들! 출산전에 꼭 사야할게 있을까요? 10 예비엄마 2012/07/10 1,407
126297 어학원에서 이런 경우 컴플레인이 가능할까요? 1 어떡할까요 2012/07/10 901