82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미국 오래 사시다 오신분들께 여쭙니다.

착한이들 조회수 : 2,811
작성일 : 2012-06-12 21:07:12

이름이 한이인데요.

영어로 표기할때

hanny 가 나은가요?

hannyi 가 나은가요?

han yi 가 나은가요?

hany 가 나은가요?

IP : 210.205.xxx.25
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 복단이
    '12.6.12 9:15 PM (221.143.xxx.15)

    honey로 쓰시면 안 되나요?
    미스코리아 이하늬는 영어 이름으로 honey 쓰던데...
    어차피 "한이"를 서양애들이 똑바로 발음할 수도 없고, honey가 발음상으로는 가장 가깝지 않을까 싶은데...

  • 2. ...
    '12.6.12 9:21 PM (58.120.xxx.216)

    Hanny요. i 들어가면 중국계로 생각이 들던데요. 중국애들이 hanyi 이런식으로 많이 써요.
    그리고 흔히들 홍 길 동 하면 영어로 Gil Dong Hong이렇게 쓰시는데요 미국애들은 그럼 가운데자는
    미들네임으로 생각합니다. 스탠리 세 음절이라고 s tan ly 하고 띄어쓰기 안하잖아요.

  • 3. 한이
    '12.6.12 9:24 PM (210.205.xxx.25)

    그렇겠네요.
    아버지가 지으실때 honey라고 하라고는 하셨었는데
    그것도 좀 그래서요. 생각중입니다.
    여권갱신해야 해서요.
    참고하겠습니다. i 가 들어가면 중국식이긴 해요.

  • 4. connieinla
    '12.6.12 9:38 PM (76.169.xxx.113)

    한이 라는 이름이 남자아인 인가요?
    여자 아이라면 honey 라고 불려지면 좋을것같지 않습니다.
    Hanyi 라고 쓰시면 되는데요.
    주의 사항은 Han 하고 yi 사이에 스페이스를 넣지 말아야 합니다.

  • 5. i는 중국스럽고요
    '12.6.12 9:50 PM (27.1.xxx.88)

    honey는 엄청 놀림받을 거고요.
    우리나라말로 자기야 하는 거라고 생각해 보세요.

    hanee,
    haneeh
    haanee
    haaneeh

    이정도도 느낌은 나쁘지 않아요.

  • 6. 꿀안돼요
    '12.6.13 3:02 AM (130.91.xxx.43)

    Honey 라고 하시면 큰일나요 정말 부부사이에 자기야 하며 부르는 건데
    Hanee라고 하면 외국애들이 무난하게 하니라고 발음하겠네요

  • 7. 제나1
    '12.6.13 3:28 AM (92.75.xxx.44)

    hanee

    안애리라는 교포가 있는데 anaeree 이렇게 써요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
117861 일본인은 보면 중국이나 한국과는 좀 다르게 생겼잖아요 13 ... 2012/06/13 5,199
117860 인터넷중독 치료받고 싶어요(상담) 3 중독같아요 2012/06/13 1,597
117859 알려주세요 오일 2012/06/13 912
117858 일산쪽 초등학교 기말고사 언제보나요? 4 2012/06/13 2,094
117857 애플의 종북인증???.jpg siri 2012/06/13 1,289
117856 복비 문제로 집주인에게 무지 서운합니다... 5 억울하면 집.. 2012/06/13 1,979
117855 어제 고슴도치 데려온다고 하신 분 보세요 도치맘 2012/06/13 1,206
117854 아침 드라마들.... 4 재밌어요. 2012/06/13 1,440
117853 건강검진 6 마음 2012/06/13 2,086
117852 딸이랑 서울구경가요 7 서울구경 2012/06/13 2,174
117851 여자 혼자서 제주도 여행 가는거..이상할까요 15 ... 2012/06/13 6,941
117850 둘 중 어느거? 1 랑콤vs디올.. 2012/06/13 855
117849 머위대 볶았는데 넘 짜네요~ 구제방법 있을까요 3 머위 2012/06/13 1,345
117848 가오리티는 하체 비만이 입으면 안어울리죠? 8 ,, 2012/06/13 2,768
117847 저녁을 많이 먹으면 기분이 나빠져요 1 .. 2012/06/13 1,536
117846 15일간 생수단식하면요 10 답글좀 2012/06/13 12,232
117845 아기 키우시며 브리타 정수기 쓰시는 분들 정수기 몇개로 쓰시나요.. 3 궁금 2012/06/13 2,652
117844 지금 ebs '고부가 달라졌어요' 보고 계신 분 계세요?? 4 ... 2012/06/13 2,856
117843 브라이택스 롬머키드와 맥시코시 로디 1 카시트 2012/06/13 2,295
117842 매실 액기스 담글 때 유리 항아리 VS 옹기 항아리 무엇이 좋을.. 8 처음 2012/06/13 3,797
117841 코뼈를 다쳤는데 병원 어느과로 가야되나요? 3 .. 2012/06/13 2,701
117840 족저근막염 초기인지 발바닥이 아파요.. 실내화 추천해주세요 7 .. 2012/06/13 3,498
117839 아주 작은 새우 아시는분? 7 새우 2012/06/13 2,562
117838 유럽에서 인종차별 당했던 일 122 oks 2012/06/13 29,984
117837 좀 추천해주세요 이사청소업체.. 2012/06/13 690