82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

틀린곳좀 고쳐주세요(영작관련)

늘도움받고 있는이 조회수 : 713
작성일 : 2012-06-11 23:08:12

그는 집중력이 뛰어나고 학습에 대한 동기부여가 잘된편이다 

He can concentrate  well(?) and is highly motivated academically.

그는 기억력이 좋다

He has good memories.

그의 부모는 자녀의 학교활동에 협조적이고 잘 도와주는편이다. 도서관자원봉사나 급식도우미 등 자원봉사활동에 적극 참여한다.

His parents are supportive and cooperative in volunteering such as lunch aid and school library.

힘드네요

말도 안되는 문장 만드느라..

좀 도와주세요

3대가 복받으실거에요

IP : 39.117.xxx.162
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.6.12 12:09 AM (58.163.xxx.185)

    다른 거 에러 없이 다 좋은 데요, 계속 He 라고 하지 마시고 첫문장에 한번 정도는 학생의 이름을 넣어주시는 것도 좋을 거 같네요. 반복을 피하기 위해서.. 가급적 같은 단어를 반복하는 것 아니라고.. 뭐라 하는 데 생각이 안나네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
118759 걷기 열흘째인데, 허리가 아파요 3 ... 2012/06/15 1,762
118758 이런 옷차림에 가방색상은요....? 4 ....? 2012/06/15 1,314
118757 이니스프리) 애플 클렌징 오일이랑 화이트 톤 업 스킨로션 어떤가.. 4 로드샵 화장.. 2012/06/15 1,596
118756 이덕일은 역사 모르는 사람들이 딱 넘어가기 좋게 글을 쓰죠 11 mac250.. 2012/06/15 1,807
118755 포괄수가제 관심을 좀 가져야 할 것 같아요. 5 걱정.. 2012/06/15 2,412
118754 쥐새끼 젊은비결은 사기질로 충만해서 ... 2 뻥박이쥐새끼.. 2012/06/15 777
118753 물 해도 별 재미가 없을때 어떻게 하세요 5 ** 2012/06/15 1,483
118752 좀 민망한데 영어.... 6 2012/06/15 1,493
118751 허리 디스크수술 얼마나 할까요? 2 디스크 2012/06/15 1,623
118750 서울이나 경기도쪽 나들이갈만한곳 알려주세요~^^ 2 2012/06/15 1,616
118749 발톱에 메니큐어 바르시나요..? 24 ....? 2012/06/15 5,899
118748 대구 파티마(산부인과) 가려고 하는데 추천의사의 전문과목이..... 추가 질문 2012/06/15 1,396
118747 울산계시는 82님들 삼산동 근처 맛집 소개좀 부탁드립니다 4 삼산동 2012/06/15 1,857
118746 감자 10키로에 2만원이면 어떤가요...? 12 감자 2012/06/15 2,809
118745 교통사고 정말 무서워요~운전자들이나 도보하시는분들 항상 조심합시.. 2 경각심 2012/06/15 1,561
118744 70에 독립한 엄마께 책 추천 바래요 3 막내딸 2012/06/15 1,117
118743 김연아 고소취하 35 00 2012/06/15 3,704
118742 수내동에 초등 글짓기 학원 부탁드립니다. 국어@ 글짓.. 2012/06/15 729
118741 여름샌들 색깔별로 가지고 있나요...? 7 샌들 2012/06/15 2,900
118740 대딩 딸이 라섹인지 라식인지 해달라는데요 30 검색도 해봤.. 2012/06/15 4,016
118739 4살한글공부 1 ㅎㅎㅎ 2012/06/15 982
118738 저.. 좀전에 성시경 본 것 같아요.. 3 긴가민가 2012/06/15 4,278
118737 2년후 서울시장 선거에선 경기도 판교에서 집주소 2 .. 2012/06/15 1,088
118736 공덕역 실종녀 사건 듣고 너무나 마음이 아팠어요 2 라디오에서 2012/06/15 2,056
118735 퇴직 1 헛헛한 마음.. 2012/06/15 832