82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 부탁해요..

최선을다하자 조회수 : 939
작성일 : 2012-06-11 14:28:35
동화책인데 잘 모르겠네요..

A가 B에게 뭘 물어보니까,
B가 하는 얘기가..

Knowing me, I'll think of it halfway home.

집에가면서 생각해보겠다는 말인가요?
그러면 knowing me는 어떻게 해석해야하나요?
IP : 218.39.xxx.120
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.6.11 2:37 PM (180.18.xxx.57)

    나라면.. 아닐까요?

  • 2. 느낌상
    '12.6.11 2:52 PM (99.226.xxx.232)

    "나 알잖아..집에 가면서 생각해 볼꺼야" 머 이런것 같아요...

  • 3. 최선을다하자
    '12.6.11 2:59 PM (218.39.xxx.120)

    윗님들.. 답변 달아주셔서 감사해요.. 그러고보니 댓글처럼 특별한 뜻이 없이 추임새로 생각하면 되겠네요..

    복 많이 받으세요~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
132424 스펀지 어떤거 사서 쓰시나요? 화장할때 2012/07/23 799
132423 갑자기 남자의 자격이 재미있어 졌어요. 7 남격 2012/07/23 4,098
132422 옥수수 몇분 삶으면 되나요? 5 두자루 2012/07/23 4,777
132421 요즘 지시장... 4 짜증나.. 2012/07/23 1,553
132420 대출 갈아탈때 중도수수료 본인이 다 갚아야하는건가요? 3 .. 2012/07/23 1,247
132419 스마트폰 요조숙녀 2012/07/23 896
132418 여자 욕하면서 스트레스 푸는 남정네들 10 ㅎㅎㅎ 2012/07/23 1,520
132417 여름에 아이스링크 갈 때는 어떤 복장인 좋은가요? 5 궁금이 2012/07/23 13,624
132416 시어른들 방문하시는데 반찬 고민요..^^ 8 jeong 2012/07/23 2,315
132415 라텍스 매트리스 1 .. 2012/07/23 1,203
132414 고구마 냉동보관해도 괜찮나요? 3 가슴치는 고.. 2012/07/23 2,589
132413 썬그라스 추천부탁드려요~~ 2 달고나 2012/07/23 1,389
132412 영어로 "see you?" 무슨 뜻인가요? 7 .. 2012/07/23 12,285
132411 모기물린데 호빵맨 패치 효과있나요? 11 .. 2012/07/23 11,238
132410 젖물고 자는 아기는 어떻게 고치나요? 6 모유수유 2012/07/23 6,952
132409 가슴이 답답하네요 4 가슴이 답답.. 2012/07/23 1,576
132408 노후 준비가 안되서..답답..하네요 1 ,,, 2012/07/23 2,178
132407 사용하면 확실히 덜 습하나요? 6 제습기 2012/07/23 1,976
132406 통영 초등생 살인사건 용의자 얼굴-통영 살해범 뻔뻔 TV인터뷰 .. 4 모자이크 처.. 2012/07/23 2,134
132405 어떤일을 많이 찾으시나요? 젊은엄니 2012/07/23 459
132404 4살 여아, 동생을 너무 싫어하네요ㅠ.ㅠ 1 lostsh.. 2012/07/23 1,198
132403 코스모스 졸업? 2 대딩엄마 2012/07/23 1,217
132402 전화영어 추천좀 해주세요 ^^ 2 영어정복 2012/07/23 1,031
132401 본죽 왜 이렇게 비싼가요? 13 .... 2012/07/23 5,957
132400 자동차 추천해주세요 1 음 2012/07/23 600
< 62681 62682 62683 62684 62685 62686 62687 62688 62689 62690 >> 이전 자유게시판
게시판 검색