82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문제 좀 풀어주세요

영어 조회수 : 987
작성일 : 2012-06-03 20:10:58
when a homemaker has three children,her life can be extraordinarily busy. 이 문장에서 틀린게 있다는데,아무리 봐도 모르겠어요.
IP : 222.99.xxx.104
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.6.3 8:13 PM (121.165.xxx.118)

    when대신 if 가 맞을 것 같구요.

  • 2. Not sure
    '12.6.3 8:15 PM (60.240.xxx.140)

    Of homemaker' s gender, so you better use his or her

  • 3. 에스메랄다★
    '12.6.3 8:15 PM (61.248.xxx.1)

    Although grammatically correct, use of the pronoun “she” implies that all homemakers are women. To avoid implied sexism, use “his or her” or “her or his.”

  • 4. 에스메랄다★
    '12.6.3 8:18 PM (61.248.xxx.1)

    문법적으로는 문제없을지라도, she라는 대명사는 모든 가정주부가 여자임을 의미하므로, sexism을 피하기 위해서, her라고 쓰지말고, "her or his" or "his or her"라고 써야한다네요.

  • 5. 에스메랄다★
    '12.6.3 8:19 PM (61.248.xxx.1)

    문법적 오류를 찾는문제는 google에 들어가서 몇개 단어만 치면, 완성된 문장을 찾을 수 있어요.
    위의 경우도 구글에 가면 쉽게 찾을 수 있습니다.

  • 6. 영어
    '12.6.3 8:27 PM (222.99.xxx.104)

    정말 감사합니다.^^

  • 7. to add some words
    '12.6.3 8:31 PM (61.247.xxx.205)

    Instead of "his or her" "their" can be used to refer to a preceding homemaker with not all homemakers women; these days a shorter expression "their," grammar experts say, is preferred.

    요즘엔 "남녀"를 가르키는 인칭대명사 소유격 "hir or her" 대신에 하나의 단어인 (인칭대명사 they의 소유격인) "their" 를 많이 쓴다네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
114608 재촉전화 해도 될까요? 고민 2012/06/04 681
114607 매실엑기스 맛이 어때야 잘된건가요? 1 궁금 2012/06/04 2,368
114606 체험학습.. 디저트.. 2012/06/04 452
114605 얼음 정수기 어디가 좋나요? ... 2012/06/04 978
114604 알뜰바자회하는 초등학교 없나요?? 여름 2012/06/04 1,109
114603 혹시 대우 드럼세탁기 mini사용하시는 분 계세요? 2 친정엄마 사.. 2012/06/04 1,591
114602 음식을 잘 못해요...근데 시아버지가 근처로 이사오시는데...... 7 에쓰이 2012/06/04 1,929
114601 방과후 교사 포화상태인가요? 5 SJmom 2012/06/04 2,411
114600 유근피가루 쉽게 먹는 방법 있을까요? 1 어리수리 2012/06/04 5,075
114599 4살짜리 아이 소풍 보내야할지 고민되네요. 6 소풍 2012/06/04 1,483
114598 실버 주얼리 이쁜 곳 아시는 분요? 1 은반지 2012/06/04 1,129
114597 pc화면 모든 창이 다 닫힙니다. 1 컴맹 2012/06/04 764
114596 김두관 “대선 출마 결심땐 7월쯤 발표…지사직 정리 13 2012/06/04 1,300
114595 담양 한재중학교나 수복중학교 근처 정보좀 주실수 있나요? 1 께께맘 2012/06/04 770
114594 아들이 오늘 보충대로 입영가는데.... 1 공어니맘 2012/06/04 912
114593 이것도 집안일이니 참아야할까요? 17 남편의 어지.. 2012/06/04 2,555
114592 올수리 하자마자 월세놓는 아파트 얼마나 더받을수있을까요? 2 ... 2012/06/04 1,411
114591 빠른 걷기 하면서 지루하지 않게 들을 팟캐스트 추천해주세요 7 팟캐스트 2012/06/04 1,672
114590 요즘 선풍기 트시나요? 9 .. 2012/06/04 1,534
114589 코스트코 침낭 1 수진엄마 2012/06/04 1,527
114588 남편이 잠을 잘 못 자서 고민입니다 7 예민해 2012/06/04 1,804
114587 검은 피부에 분홍 립스틱은 안되겠죠?ㅜㅜ 11 핑크 2012/06/04 3,022
114586 마른복어 보신분... 5 은새엄마 2012/06/04 898
114585 오리털이불도 수명이 있나요? 세탁방법 2012/06/04 3,857
114584 괄약근 힘준다는 느낌이요.. 이런건가요? 3 아지아지 2012/06/04 2,208