82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문제 좀 풀어주세요

영어 조회수 : 959
작성일 : 2012-06-03 20:10:58
when a homemaker has three children,her life can be extraordinarily busy. 이 문장에서 틀린게 있다는데,아무리 봐도 모르겠어요.
IP : 222.99.xxx.104
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.6.3 8:13 PM (121.165.xxx.118)

    when대신 if 가 맞을 것 같구요.

  • 2. Not sure
    '12.6.3 8:15 PM (60.240.xxx.140)

    Of homemaker' s gender, so you better use his or her

  • 3. 에스메랄다★
    '12.6.3 8:15 PM (61.248.xxx.1)

    Although grammatically correct, use of the pronoun “she” implies that all homemakers are women. To avoid implied sexism, use “his or her” or “her or his.”

  • 4. 에스메랄다★
    '12.6.3 8:18 PM (61.248.xxx.1)

    문법적으로는 문제없을지라도, she라는 대명사는 모든 가정주부가 여자임을 의미하므로, sexism을 피하기 위해서, her라고 쓰지말고, "her or his" or "his or her"라고 써야한다네요.

  • 5. 에스메랄다★
    '12.6.3 8:19 PM (61.248.xxx.1)

    문법적 오류를 찾는문제는 google에 들어가서 몇개 단어만 치면, 완성된 문장을 찾을 수 있어요.
    위의 경우도 구글에 가면 쉽게 찾을 수 있습니다.

  • 6. 영어
    '12.6.3 8:27 PM (222.99.xxx.104)

    정말 감사합니다.^^

  • 7. to add some words
    '12.6.3 8:31 PM (61.247.xxx.205)

    Instead of "his or her" "their" can be used to refer to a preceding homemaker with not all homemakers women; these days a shorter expression "their," grammar experts say, is preferred.

    요즘엔 "남녀"를 가르키는 인칭대명사 소유격 "hir or her" 대신에 하나의 단어인 (인칭대명사 they의 소유격인) "their" 를 많이 쓴다네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
140910 축구선수들 이적료는 왜그리 높은가요? 3 인기종목? 2012/08/19 1,807
140909 어플 부탁요,,, 3 죄송 2012/08/19 913
140908 스트레스를 마트 장보는 걸로 푸는 것 같아요 저는... 2 우울하다 2012/08/19 1,811
140907 이런 제가 이상한가요 이 엄마가 이상한게 맞나요 3 흠... 2012/08/19 1,752
140906 맛간장 레시피 중에 매실주 1 없는데.. 2012/08/19 1,316
140905 일산백병원요 1 .... 2012/08/19 1,167
140904 금니가 빠져서 치과갔다왔는데,,, 1 어제 2012/08/19 2,697
140903 나이차 나는 결혼 케이스바이케이스죠 2012/08/19 1,394
140902 습도많을때 1 ㅁㅁ 2012/08/19 1,000
140901 내맘이지만..싼타페 색깔 10 // 2012/08/19 5,129
140900 스팀청소기 하나만 더 질문드릴게요.. 2 진진 2012/08/19 1,205
140899 그동안 사용한 에너지 사용량 알아보려면...? 1 2012/08/19 831
140898 38주임산부인데 배가 뻐근하게 아퍼요. 2 ?? 2012/08/19 1,371
140897 집에서만든 팥조림과 간단두부명란찌개 대박이네요 5 .... 2012/08/19 2,630
140896 요즘 아이방 벽지 어떤거 많이 하나요? 2 도라에몽몽 2012/08/19 2,121
140895 스마트폰 추천 어플 355 새벽 2012/08/19 20,960
140894 간만에 소개팅했는데 머리가 복잡해 잠이 안 오네요 78 노처자 2012/08/19 15,473
140893 장마가 따로 없네요 1 요즘은 2012/08/19 2,859
140892 박근혜씨 살이 찐 건지 부은 건지... 5 ... 2012/08/19 3,020
140891 저밑에 글보니 공무원도 나이땜에 설움 6 화이트스카이.. 2012/08/19 3,076
140890 The great pretender 같은 느낌의 팝송 추천부탁드.. 2 ... 2012/08/19 1,113
140889 붕어빵에 나오는 아이들이 똑똑한건가요? 훈련일까요? 10 붕어빵 프로.. 2012/08/19 4,469
140888 제주도 등갈비 요리.. 꽃더덕 2012/08/19 1,117
140887 한국 송파구가 세상에서 가장 살기 좋은도시 6 ㅋㅋㅋㅋ 2012/08/19 3,843
140886 제주 앞바다에 용왕님이 진짜 계신다네요. 믿어요 2012/08/19 2,155