He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문입니다.
아리송해~ 조회수 : 1,004
작성일 : 2012-05-31 09:42:54
IP : 119.67.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'12.5.31 9:48 AM (210.117.xxx.96)네, 그렇다고 하네요.
↓ 아래 링크된 곳에 설명을 잘해 놓았네요.
http://www.wisegeek.com/what-does-it-mean-to-have-green-fingers.htm
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 196670 | 전음식할때 후라이팬이나 오븐에다가 해도되나요?? 6 | 전음식 | 2012/12/18 | 977 |
| 196669 | 문후보님이랑 사진찍고 왔어요. 6 | 보드천사 | 2012/12/18 | 1,944 |
| 196668 | '드라마의 제왕' 내일하루 투표위해 쉰다! 7 | ㄷㄷ | 2012/12/18 | 2,057 |
| 196667 | 저도 어제 예지몽을....ㅎㅎㅎ 2 | ㅎ | 2012/12/18 | 1,329 |
| 196666 | 여기 사진에 있는 무스탕 | 딸사랑바보맘.. | 2012/12/18 | 928 |
| 196665 | 이 와중에 자랑글 ^_^ 3 | 시엄니 | 2012/12/18 | 973 |
| 196664 | 남한 북침이 맞다는 인간이 교육감 후보 ? 34 | 전교조625.. | 2012/12/18 | 14,013 |
| 196663 | 4월 총선 기억하시죠? 5 | 총선 | 2012/12/18 | 931 |
| 196662 | 저도 전화받았어요!!! 6 | 우헤헤헤 | 2012/12/18 | 641 |
| 196661 | 뉴욕에 사는 언니와 카톡하고싶은데 방법을 모르겠어요 4 | 이 와중에 .. | 2012/12/18 | 1,743 |
| 196660 | 내일 투표할때 신분증만 가져가도 되나요? 3 | 2012/12/18 | 1,001 | |
| 196659 | 시간이 다가올수록 자꾸 불안해요 4 | 진정진정 | 2012/12/18 | 980 |
| 196658 | ytn이준석 나와서 문캠 네거티브에 대해 6 | 문라잇 | 2012/12/18 | 1,818 |
| 196657 | D-1저공비행 2 | 저공비행 | 2012/12/18 | 826 |
| 196656 | 우리 아파트 1 | ~~ | 2012/12/18 | 807 |
| 196655 | 국내에 가족여행 갈만한곳 1 | 가족여행 | 2012/12/18 | 1,089 |
| 196654 | 낼 은행들쉬나요?농협은요? 2 | 투표 | 2012/12/18 | 1,480 |
| 196653 | 갑상선 잘 보는 병원 추천좀해주세요(서울) 1 | 음 | 2012/12/18 | 3,464 |
| 196652 | 대법, 美쇠고기 수입반대 시위자 무죄…"증거없어&quo.. | 미안해요 차.. | 2012/12/18 | 898 |
| 196651 | 전반적으로 총선 때보다 분위기 좋지 않나요? 6 | 뽁찌 | 2012/12/18 | 1,259 |
| 196650 | 중 1 영어공부 어찌 하나요? 2 | 남매맘 | 2012/12/18 | 1,262 |
| 196649 | 충치에 치통있으면 신경치료해야하는건가요?ㅠㅠ 3 | 얼음동동감주.. | 2012/12/18 | 2,052 |
| 196648 | 내일 날씨가 매우 추워진다고 합니다. 4 | 참맛 | 2012/12/18 | 1,287 |
| 196647 | 깨알같이 잘 정리된 이명박근혜 정권 부정부패 일지 2 | 우리는 | 2012/12/18 | 822 |
| 196646 | 두둥..낼 드뎌....투표사무원으로 ... 14 | 투표하라12.. | 2012/12/18 | 2,256 |