He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문입니다.
아리송해~ 조회수 : 760
작성일 : 2012-05-31 09:42:54
IP : 119.67.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'12.5.31 9:48 AM (210.117.xxx.96)네, 그렇다고 하네요.
↓ 아래 링크된 곳에 설명을 잘해 놓았네요.
http://www.wisegeek.com/what-does-it-mean-to-have-green-fingers.htm
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 115441 | 가끔 머리가 아파요. 1 | 수영 | 2012/06/05 | 941 |
| 115440 | 간단하고 시원한 띠 | 아기띠 | 2012/06/05 | 702 |
| 115439 | 영화할인 받는거 지마켓과 소셜 어디가 좋나요? | 처음해봐요 | 2012/06/05 | 737 |
| 115438 | 어린이집 가기 싫다고 난리인 아들을 어찌해야 3 | 고민 | 2012/06/05 | 1,251 |
| 115437 | 에스프레소 머신대신 쓸만한거 있을까요? 6 | ,,, | 2012/06/05 | 1,307 |
| 115436 | 샌드위치용 햄 익혀서 먹어야 하나요?? 11 | babahi.. | 2012/06/05 | 12,438 |
| 115435 | 미싱 처음 사용~ 박음질이안되요;;; 7 | 미싱~ | 2012/06/05 | 5,285 |
| 115434 | 중1일진과 싸움후기요 50 | 아휴~~ | 2012/06/05 | 8,517 |
| 115433 | 가정부 고용비는 얼만가요? 13 | 질문이요 | 2012/06/05 | 5,648 |
| 115432 | 안산쪽이나 물왕저수지쪽에 맛집좀 추천해 주세요~ | 맛맛 | 2012/06/05 | 2,748 |
| 115431 | DHA 오일 너무 비려서 못먹겠네요 1 | 궁금이 | 2012/06/05 | 816 |
| 115430 | 빅사이즈 브라 추천 합니다 ^o^~♬ 27 | 글래머 이고.. | 2012/06/05 | 7,155 |
| 115429 | “가열하고, 물 섞고…” 오렌지 주스에 대한 불편한 진실 1 | 샬랄라 | 2012/06/05 | 1,365 |
| 115428 | 브라탑 입으시는분... 3 | 은새엄마 | 2012/06/05 | 1,845 |
| 115427 | 여름이불,,가격함 봐주세요 1 | bobby | 2012/06/05 | 1,297 |
| 115426 | 엄마와 사이는 안좋은데 대인관계는 엄청 좋으신 분 있나요? 2 | ㅊ.ㅜ | 2012/06/05 | 2,300 |
| 115425 | 분유에서 생우유로 바꿀때요. 2 | 팔도 | 2012/06/05 | 1,319 |
| 115424 | 이불커버를 찾고있는데요 1 | zzzz | 2012/06/05 | 1,041 |
| 115423 | 중1 아들 치아교정 관련 여쭙니다. 8 | !! | 2012/06/05 | 1,640 |
| 115422 | 돌된 아기 두시간씩 어린이집 보내는게 그렇게 욕먹을 짓인가요?ㅠ.. 51 | SJmom | 2012/06/05 | 7,296 |
| 115421 | 부부가 3년간 백수 2 | 괜찮던데 | 2012/06/05 | 3,689 |
| 115420 | 6인용식기세척기 추천해주세요. 8 | 설거지 | 2012/06/05 | 1,390 |
| 115419 | 맹금순씨. 탈퇴한다고 하지 않았나요? 5 | 번복 | 2012/06/05 | 1,619 |
| 115418 | 요즘 네이버와 언론을 보면.. 3 | 부산사람 | 2012/06/05 | 975 |
| 115417 | 비둘기야비둘기야 ㅠㅠ 3 | 아놔 | 2012/06/05 | 1,061 |