He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문입니다.
아리송해~ 조회수 : 810
작성일 : 2012-05-31 09:42:54
IP : 119.67.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'12.5.31 9:48 AM (210.117.xxx.96)네, 그렇다고 하네요.
↓ 아래 링크된 곳에 설명을 잘해 놓았네요.
http://www.wisegeek.com/what-does-it-mean-to-have-green-fingers.htm
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 157187 | 계산한다고 돈 걷어 카드결제 하는거,,, 120 | 음 | 2012/09/20 | 20,248 |
| 157186 | 백만년만에 오프 서점 왔는데요 6 | .. | 2012/09/20 | 2,210 |
| 157185 | 송열사 팡팡 터트리네요.. 15 | .. | 2012/09/20 | 4,006 |
| 157184 | 미국가전....싱가폴에선?? 7 | 전압 | 2012/09/20 | 1,943 |
| 157183 | 목살 구이용으로 보쌈 가능할까요? ㅠㅠ (컴앞 대기) 8 | 흑흑 | 2012/09/20 | 3,413 |
| 157182 | 8살 남자아이들 많이먹나요? 2 | 식성 | 2012/09/20 | 1,788 |
| 157181 | 아..정말 송연선 관상... 18 | 예전부터 | 2012/09/20 | 5,436 |
| 157180 | 대문에 걸린 사별한 친구 사연 읽다보니... 16 | 이런 경우엔.. | 2012/09/20 | 7,105 |
| 157179 | 무역실무 하시는 언니들~L/C 문의드립니다. 5 | 파이팅취업... | 2012/09/20 | 1,982 |
| 157178 | 여자로서 정치에 어느 정도 관심이 많으세요? 12 | 여자 | 2012/09/20 | 1,985 |
| 157177 | 초등2학년 쓰기 44-45쪽 하기(내가 좋아하는 책 소개하는 글.. 1 | 엄마 | 2012/09/20 | 1,939 |
| 157176 | 월 급여 200이면 세금공제가 얼마나 될까요? 3 | ... | 2012/09/20 | 3,240 |
| 157175 | 영어에서 쓸 데 없는(?) 거 질문.. 2 | 민망하다~ | 2012/09/20 | 1,603 |
| 157174 | 찬앤찬 두마리치킨 VS 호식이 두마리치킨 7 | ... | 2012/09/20 | 3,156 |
| 157173 | 송연선.... 박근혜에 관해 또 한 건 터트렸네요. 대박 20 | 얼씨구 | 2012/09/20 | 6,667 |
| 157172 | ebs에서 크론병 환자분과 함께 신약치료를 진행하려고 합니다. .. | ebs 다큐.. | 2012/09/20 | 2,042 |
| 157171 | 철수의 페이스북 2 | 좋은시절 | 2012/09/20 | 1,821 |
| 157170 | 엔진오일 교체했는데 저 바가지 쓴 건 아닐까요? 2 | 바가지? | 2012/09/20 | 5,269 |
| 157169 | 배꼽 바로 아래 뱃살요. 2 | 배 고민 | 2012/09/20 | 4,137 |
| 157168 | 요즘 교대 점수 낮아져서 그냥 지방교대 컷라인안에 들기로만한다면.. 12 | ... | 2012/09/20 | 4,502 |
| 157167 | 그냥 본문은 지울께요.^^; 18 | 힘들다 | 2012/09/20 | 2,600 |
| 157166 | 영어질문.. 1 | rrr | 2012/09/20 | 1,193 |
| 157165 | 시댁, 시누이... 6 | 머리아파 | 2012/09/20 | 3,131 |
| 157164 | 돌발영상..천하무적 송영선...ㅠ.ㅠ 13 | 무섭다;;;.. | 2012/09/20 | 4,461 |
| 157163 | 무덤에 풀도 안나는 집안... 5 | 안되는집은안.. | 2012/09/20 | 3,849 |