He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문입니다.
아리송해~ 조회수 : 812
작성일 : 2012-05-31 09:42:54
IP : 119.67.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'12.5.31 9:48 AM (210.117.xxx.96)네, 그렇다고 하네요.
↓ 아래 링크된 곳에 설명을 잘해 놓았네요.
http://www.wisegeek.com/what-does-it-mean-to-have-green-fingers.htm
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 162767 | 9개월 아기 이유식때문에 미치겠습니다 10 | 미쳐미쳐! | 2012/10/05 | 8,995 |
| 162766 | MSG? 우리나라 전통음식이 오히려 몸에 해롭습니다. 70 | ㅇㅇ | 2012/10/05 | 11,117 |
| 162765 | 카스는 요물인것같아요..좋기도하고 나쁘기도하고~ 8 | 카카오스토리.. | 2012/10/05 | 2,849 |
| 162764 | msg 보다 더 나쁜건 정제소금, 정제설탕 11 | f | 2012/10/05 | 2,619 |
| 162763 | 이하늬 살을 왜이리 뺀걸까요.. 27 | 애엄마 | 2012/10/05 | 18,025 |
| 162762 | 50전후이신 분들께 물어요... 3 | 민스맘 | 2012/10/05 | 2,489 |
| 162761 | 마당있는 집은 김치냉장고 없어도 될까요? 10 | 장독대 | 2012/10/05 | 1,751 |
| 162760 | 떡을 직접 만들어 보고 싶은데 초보자도 인터넷으로 보고 할 수 .. 6 | .. | 2012/10/05 | 1,341 |
| 162759 | 지인이 버스 지하철에서 새치기 하는거 보셨나요? 3 | ..... | 2012/10/05 | 1,350 |
| 162758 | 껍질 쉽게 까는 방법이요 삶을때 소금을 넣는게 맞나요 10 | 삶은계란 | 2012/10/05 | 1,465 |
| 162757 | 갑자기 팔꿈치가 아파요 2 | 통증 | 2012/10/05 | 1,838 |
| 162756 | 82csi님들 영화(or드라마) 좀 찾아주세요 | 영화 | 2012/10/05 | 747 |
| 162755 | 스마트 tv 2 | 스마트 tv.. | 2012/10/05 | 912 |
| 162754 | 보험관련문의드립니다. 7 | 수채화향기 | 2012/10/05 | 1,121 |
| 162753 | 평창올림픽 축가 불르게 될가요? 2 | 싸이 | 2012/10/05 | 650 |
| 162752 | 주말에 뭐하세요? 2 | 흠 | 2012/10/05 | 929 |
| 162751 | 발음 좋아지려면 어떻게 해야하나요?? 엄청 고민이에요ㅠㅠ 4 | ㅇㅇ | 2012/10/05 | 1,461 |
| 162750 | 초3 눈높이 D과정인데 끊어도 될까요? 9 | 궁금이 | 2012/10/05 | 8,408 |
| 162749 | 어마어마한 능력자들... 1 | 우꼬살자 | 2012/10/05 | 1,419 |
| 162748 | 만리포쪽 추천좀해주세요 | 가을 | 2012/10/05 | 678 |
| 162747 | 혹시 유기 공구하는 곳 있으면 알려주세요. 2 | ... | 2012/10/05 | 1,405 |
| 162746 | 망막박리 수술하신분.. 5 | 궁금 | 2012/10/05 | 3,230 |
| 162745 | 휴대폰 영업전화 신고할수 없나요? 2 | 어이없어 | 2012/10/05 | 989 |
| 162744 | 항공권이 대기예약상태에 대한 문의 3 | 항공권 | 2012/10/05 | 3,627 |
| 162743 | 낙동강물은 괜찮은가요? 5 | .. | 2012/10/05 | 1,288 |