He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
네, 그렇다고 하네요.
↓ 아래 링크된 곳에 설명을 잘해 놓았네요.
http://www.wisegeek.com/what-does-it-mean-to-have-green-fingers.htm
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
117322 | 초등교사 월급이 어느정도 되는지여?? 27 | 궁금해요.... | 2012/06/14 | 32,467 |
117321 | 장소선정 도와주세요 3 | . | 2012/06/14 | 936 |
117320 | 전세금관련해서 문의드려요 5 | 부동산 | 2012/06/14 | 1,165 |
117319 | 진로상담 1 | 걱정이 | 2012/06/14 | 616 |
117318 | 매실액담을때. 설탕 어떤것쓰세요? 10 | 지현맘 | 2012/06/14 | 1,670 |
117317 | 인터넷 수퍼로 주문한 김의 유통기한이 짧아요 3 | 갈등 | 2012/06/14 | 781 |
117316 | 중학교 재배정에 관해서 알려주세요 ^^ 5 | 중학교 | 2012/06/14 | 1,072 |
117315 | 제 코가 이상한가 봐요. 2 | 뭐지 | 2012/06/14 | 1,057 |
117314 | 분당 수내동 사시는 직장맘 전업맘 여러분~~믿을만한 어린이집이나.. 3 | 다인 | 2012/06/14 | 1,734 |
117313 | 하는 일마다 제대로 안 되는 분 8 | 그 이유가 .. | 2012/06/14 | 1,722 |
117312 | 화난 박원순 시장 “황우여, 맨정신이냐” 7 | 샬랄라 | 2012/06/14 | 2,053 |
117311 | 집 열쇠 줘도 될까요? 18 | 고동 | 2012/06/14 | 3,870 |
117310 | 이 여자는 허언증 같은게 있는게 아닐까?? 3 | 별달별 | 2012/06/14 | 3,577 |
117309 | 출산으로 때문에 회사에서 퇴직예정인데...마음이 심란해요 ㅠ 3 | 임신 | 2012/06/14 | 1,328 |
117308 | 신한탑스클럽이신분들 (구했어요 ^^) 6 | 나랑나랑 | 2012/06/14 | 3,192 |
117307 | 오늘 날씨 정말 아름답네요 4 | .... | 2012/06/14 | 1,129 |
117306 | 고1 최하위권 딸내미 어찌하면 좋을까요 11 | 괴로운엄마 | 2012/06/14 | 4,018 |
117305 | 뉴아이패드 구입중 17 | 아이패드 | 2012/06/14 | 1,599 |
117304 | 일본의 심각관계 한국의 삼각관계,. 1 | 별달별 | 2012/06/14 | 798 |
117303 | 국간장 뭐 사서 드세요? 5 | 사야하는데 | 2012/06/14 | 2,051 |
117302 | 저희 시아버지 명언.(아래 시어머니 명언 보고) 24 | 명언 | 2012/06/14 | 13,046 |
117301 | 까맣게 탄 압력솥 안돼요ㅠㅠㅠ 17 | 후기 | 2012/06/14 | 3,151 |
117300 | 민간인 불법사찰.. 진짜 나쁜 짓.. | 0Ariel.. | 2012/06/14 | 566 |
117299 | 분만촉진제 어떤가요? | ... | 2012/06/14 | 802 |
117298 | 학생~~자동차에 돌던지지 마세요 | 자동차야 미.. | 2012/06/14 | 635 |