태국 여행중 음식 주문할때요..

[태국]

담주에 태국으로 여행가는데요

저희 부부는 소식가에요.

그래도 여행중이니 맛있는거 찾아먹으러 다닐려고 하는데

태국 식당의 음식 양이 감이 안 잡혀서요..

미국여행갔다가 스테이크와 라이스의 양이 어마어마해서 놀랬었거든요.

만일 태국 음식점에서 

뿌 빳 뽕 커리와  라이스 하나 이런식으로만 주문해도 욕 먹지 않을런지 궁금해서요.

[....]

한국보다는 양이 적어요. 국수종류는 남자들 2번도 시켜먹을 정도로요. 뿌 빳은 재료가 게라 별로 먹을게 없던데 가격이 저렴하니까 다양하게 드시고 오세요. 맛난거 엄청 많은 동넨데 부러워요. ㅎㅎ

[김태진]

메뉴판에 소 또는 대 사이즈별로 있어요
적게드시면 양이 많을수도 있어요
태국어로. ( 아한 낀 닛너이) 이렇게 하시면 알아들어요
재미있는 여행 되시고 맛난거 많이드세요
추천하고픈 음식중
매운음식 좋아하시면 ( 얌문센) 추천드리구요
(쏨탐 타레, 쏨탐뿌) 이런것도 맵고 맜있어요
닭구이와 찹쌀밥 (까이양과 카우쑤어이)도 맛있습니다
그리고 지금 제철인 ( 두리얀) 많이드세요
일년중에 가장 맛있을때 입니다
(먼통 두리얀) 이 제일맛있어요
아 ! 태국가고 싶다

[영어도 잘 통합니다]

미각여행 즐겁게 하세요

[ㅎㅎ]

태국 요리, 양 정말 적어요... 저도 대식가는 아닙니다

2명이서 메인 요리 2개와 샐러드 시켰는데요
애피타이저 3개만 먹고 온 듯,,, 허무했어요
어느 음식점이나 대부분 양이 적어요

저흰 대부분 메인요리 3개 주문합니다

[^^]

태국음식은 양이 많이 작아요. 볶음국수도 정말 양이 작고 볶음밥이나 국수류도 그래요.
그래서 국수는 여자들도 막 두그릇씩 먹기도 해요.
보통 시키실때 성인 두명 정도라면 요리 두세가지에 볶음밥 하나 스팀라이스 하나 정도 시켜도 거뜬히 드실수 있어요. 그리고 요리류 시키시면 밥은 따로 시켜야 해요.
뭐 일단 한곳에서 드셔보시고 감 잡아 보시는것도 나쁘지 않겠지요.
옛날엔 환율이 정말 좋고 물가가 싸서 여러가지 시켜서 실컷 먹어도 얼마 안들었는데
요즘은 환율이랑 물가가 올라서 볶음밥 가격도 양 대비로 보면 울나라랑 그닥 차이 없게 느껴지더군요.
참 슬퍼요.

[원글]

많은 답글 감사합니다.
조금은 감을 잡겠네요.
일단 식당 들어가서 남들 시킨 양을 보고 주문해야겠네요.
그리고 맛있는 음식들 콕콕 찝어주셔서 감사합니다.
태국가는 주목적은 두리안과 망고,망고스틴 많이 먹고 올려고 갑니다.^^*
고맙습니다.
답글 주신 모든 분들 더 더욱 예뻐지세요.^^