82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문

rrr 조회수 : 944
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2.
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
115692 유기농 꿀 성분을 확인하니 사카린이 함유..괜찮은 건가요?ㅠ.ㅠ.. 9 독일 DM .. 2012/05/29 2,260
115691 왜 가난한 사람들은 부자를 위해 투표하는가? - 토머스 프랭크 .. 1 지나 2012/05/29 1,722
115690 인천앞바다~ 3 좋은아침 2012/05/29 1,183
115689 내년부터 브라운관 TV 못 써요?? @_@ 12 오잉 2012/05/29 3,398
115688 유럽 옷 사이즈 질문요.. 3 0000 2012/05/29 2,105
115687 마눌님이 싫습니다. 25 훗~ 2012/05/29 13,832
115686 시판 푸딩 냉동 가능한가요? 푸딩 2012/05/29 1,691
115685 경계성지능.정도의 8세아이,사회적인지치료 잘하는곳 알려주세요.절.. 9 치료 2012/05/29 8,184
115684 82에도 자랑질병심하신분들많아요 26 그런데 2012/05/29 4,895
115683 혼자살면서 낮에 집 오래 비울경우 강아지 키우기 16 안되겠죠? 2012/05/29 29,501
115682 친구 대신해서 아이허브 주문중인데요 좀 도와주세요 -.-;;; 3 아이고 2012/05/29 1,541
115681 저는 기독교 신자이자 또한 불교 신자입니다 15 신앙의 이름.. 2012/05/29 3,643
115680 아이패드 용도.. 책으로 사용하는거 무리일까요? (긴 변명의 글.. 4 ... 2012/05/29 1,851
115679 WMF와 휘슬러 냄비세트 어떤 게 나을까요? 3 ---- 2012/05/29 2,570
115678 성인 아들이 (대학생) 친구들 자주 데려와도 후하게 대접하세요?.. 7 후회 2012/05/29 2,569
115677 길냥이들 참,,,, 26 냥이 2012/05/29 3,150
115676 제시카알바 너무 이쁘지 않나요?(잠도 안오고 수다좀 떨어봅니다... 7 워너비 2012/05/29 2,511
115675 제 베프가 자게를 본답니다. 인터넷 세상도 좁아요. 12 나거티브 2012/05/29 3,763
115674 인공수정이요... 3 .... 2012/05/29 1,789
115673 환불하고 싮은데ㅠㅠ 5 2001아울.. 2012/05/29 1,861
115672 법률 (대통령령) 을 찾고 있습니다 9 도움 절실 2012/05/29 1,478
115671 우문일지도 모르지만 결혼을 꼭 해야할까요? 12 궁금 2012/05/29 2,474
115670 이사청소 거주청소 .. 2012/05/29 1,242
115669 엘지 뷰어 대 갤 노트 3 고민 2012/05/29 1,438
115668 노숙자 형부가 언니를 저 사는 근방에 이사시키고 잘 부탁한답니다.. 11 마음이안좋아.. 2012/05/29 12,190