82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 716
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2.
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
113225 3주된 간장게장 간장이 있는데 버려야할까요? 2 아깝다 2012/05/29 939
113224 책 곰팡이 냄새제거 도와주세요! 2 도움 절실(.. 2012/05/29 4,774
113223 초 1 시력이요 2 시력 2012/05/29 773
113222 강쥐 암컷 중성화 왜 이렇게 비싼가요? 11 강쥐맘 2012/05/29 2,617
113221 내용다시 수정했어요 고속도로로 땅이 편입된다는 글인데요(제가 잘.. 2 2012/05/29 864
113220 말 늦게 터진 아이 ..시간이 지나면 공부를 잘 할까요 ? 9 프리티걸 2012/05/29 3,391
113219 7세. 수학학원 보내라는 시부모님. 추천 좀 해주세요. 4 에구 2012/05/29 1,790
113218 원웨이는 딴곳과 많이 다른가요~~~?** 3 궁금맘 2012/05/29 1,319
113217 민주통합당 당대표 경선과 관련.. 10 진짜로 몰라.. 2012/05/29 995
113216 ‘문제제기’하면 ‘종북’?…MB색깔론, 방송3사 단순전달 1 yjsdm 2012/05/29 721
113215 7급 공무원이신 분 시험준비 어떻게 하셨나요?? 7 dff 2012/05/29 3,957
113214 스마트폰, 지하철 와이파이가 왜 안될까요? 6 궁긍 2012/05/29 2,566
113213 자식이 있으면 기초생활수급자되기 힘든가요? 4 ... 2012/05/29 7,919
113212 냉동고에 소고기국거리가 넘 많은데 뭐하면 좋나요? 7 냉동고에 엄.. 2012/05/29 1,917
113211 남성용 쿨토시 2 2012/05/29 1,294
113210 인터넷 통장정리 아시는분. 2 .. 2012/05/29 3,512
113209 여주 아울렛 르크루제.. cool 2012/05/29 1,491
113208 전업주부님들,, 10 ㅡ.ㅡ 2012/05/29 3,233
113207 자녀들 핸드폰 어떤거 쓰나요? 3 아이폰 2012/05/29 1,121
113206 MB, ‘종북’으로 공안몰이 나서…조중동 “콜!” 3 아마미마인 2012/05/29 878
113205 다들 식수를 어떻게 해결하세요? 17 물물물 2012/05/29 2,916
113204 신한은행 계좌를 처음 만들려고 하는데요~ 2 궁금 2012/05/29 1,022
113203 오늘 백화점에 근무하는 친구 만나서 들은얘기 23 비정규직 2012/05/29 21,994
113202 무엇이 필요할까요? 4 일본여행 2012/05/29 851
113201 결혼4년후에 아기갖는거 어떠세요?? 21 아기갖는거... 2012/05/29 2,780