82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 719
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2.
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
125668 성격 까칠한 대신 말잘듣는 자식vs애교넘치는데 말 안듣는 자식,.. 7 자식 2012/07/04 2,470
125667 어떤 남자가 좋은남자인가요? 6 2012/07/04 2,761
125666 일본여행 어떠신가요? 14 일본여행 2012/07/04 2,367
125665 고소영씨 사진에 보이는 선글라스 좀 알려주세용~~ 5 고소영 氏 2012/07/04 3,420
125664 알고있냐, 모르느냐에 따라 사람목숨이 와따가따 하네요, 수민맘1 2012/07/04 1,038
125663 약재 다려먹을건데 유리전기포트 어떤가요 1 ㅏㅏ 2012/07/04 747
125662 초 4 수학 112쪽이랑 113쪽 1번문제 답 좀 알려주세요 1 급해요 2012/07/04 678
125661 일본 가정요리 책 추천해주세요^^ 6 일본가정요리.. 2012/07/04 1,240
125660 양창순 신경정신과 한 시간 진비료가 헉..... 15 .... 2012/07/04 17,056
125659 숙모한테 꽃이나 화분을 선물하고 싶은데 추천좀.. 2 꽃-화분배달.. 2012/07/04 702
125658 (급) 통돌이 세탁기 추천좀 해 주세요. 7 대전댁 2012/07/04 3,788
125657 김연자母, 내 딸 데려가 부려먹고…; 前사위에 격분 7 호박덩쿨 2012/07/04 3,812
125656 10년만에 한국와서 속초가는데 맛집 추천해주세요 33 한국좋아 2012/07/04 3,547
125655 이영애..미모가 절정으로 돌아가네요 69 ... 2012/07/04 23,124
125654 반포자이 아파트 안 초등학교 아이 다니기 어떤가요? 2 서울입성 2012/07/04 3,466
125653 예전에 유행했던 토마토쥬스 만드는 방법 1 토마토 2012/07/04 2,938
125652 돈이 없으면 무시당하는게 당연한가요.. 14 규엄마 2012/07/04 6,183
125651 버스정류장에서 조심하세요. 1 모냐 너!!.. 2012/07/04 1,991
125650 MBC 노조 "김재철 '방문진 이사 내정' 말해&quo.. 1 무도 돌려줘.. 2012/07/04 942
125649 워킹맘들 어린이집 방학에는 애들 어떻게 하세요? 6 ... 2012/07/04 2,145
125648 도와주세요. 올초에 담근 간장 냄새 맛이 이상해요 ㅠㅠ 6 집간장 2012/07/04 1,190
125647 박솔미 나오는드라마에 나온 노래 아시는 분? 1 토모야 2012/07/04 1,943
125646 일반 패트병 연결가능한 물총 마트에서 파나요? 2 퐈이팅 2012/07/04 849
125645 게시판 분란글 신고하는 방법입니다. 7 참고하세요 2012/07/04 1,434
125644 공짜 "녹조라테" 하고 하네요.. 1 .. 2012/07/04 993