82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 719
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2.
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
126277 박정희가 죽었냐고 묻는 고1아들 16 ㅠ,ㅠ 2012/07/06 3,084
126276 서울성곽 걸어보신 분 있을까요? 5 00... 2012/07/06 1,197
126275 강남역에서 압구정역가는버스있나요?(급해요) 3 지현맘 2012/07/06 2,584
126274 뭘까요?? 3 퀴즈 2012/07/06 741
126273 만기가 다음달인데요.. 8 전세 2012/07/06 1,302
126272 생선요리 하고 냄새 어떻게 하시나요 8 .. 2012/07/06 1,841
126271 안경나사 한쪽 수리비용 얼마인가요? 4 아까워 2012/07/06 8,358
126270 갑자기 심장이 겪하게 뛰는 증세는 4 왜 그럴까요.. 2012/07/06 3,978
126269 7월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/07/06 702
126268 [원전]오이 몸통에 잎이 나다? 2 참맛 2012/07/06 2,166
126267 기자 남편감 얘기를 보고... 34 정말 2012/07/06 6,367
126266 저도 고민이 되네요..전세금. 3 아래 글 보.. 2012/07/06 1,537
126265 푸드프로세서추천 부탁드립니다 꾸벅 조언절실 2012/07/06 977
126264 영천 무단 횡단 사고 5 ㅜ.ㅜ 2012/07/06 2,578
126263 빨래에서 걸레냄새 ㅠㅠ 13 여울 2012/07/06 5,540
126262 술값85만원 1 마음에서 내.. 2012/07/06 1,701
126261 두부찌개 쉽네요~ 12 소박 2012/07/06 5,913
126260 ;너희가 벌어 결혼하라;는 어느 부모 13 Qndld 2012/07/06 7,906
126259 아침마다 ebs영어방송 듣고 있어요..^^ 1 늦바람 2012/07/06 2,861
126258 두개의 문을 보았어요. 9 ,,, 2012/07/06 1,925
126257 비때문에 출근을 어쩌죠? 3 빛나라별 2012/07/06 1,067
126256 핏플랍 신어보신 분들 7 핏플랍 2012/07/06 2,994
126255 강남.서초 토박이분들~ 맛집 정보 공유해요~ 저두 나름..?ㅎㅎ.. 8 서초동주민 2012/07/06 3,546
126254 조중동 기자면 막강하지여 14 화채 2012/07/06 2,426
126253 안경의 가격 4 47세 눈의.. 2012/07/06 1,735