82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 714
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2.
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
114166 카톡이라는 거요~ 7 궁금 2012/06/01 1,994
114165 다들 사랑받고 사시나요?? 3 고민 2012/06/01 2,037
114164 뒤늦게 옥탑방 왕세자 다 봤어요... 6 눈물이 2012/06/01 1,347
114163 집 융자좀 봐주세요~ 3 야옹 2012/06/01 924
114162 담주에 보는 모이고사요 4 모의고사 2012/06/01 982
114161 발걸레질은 도대체 어떻게 하는 건가요? 8 궁금 2012/06/01 2,257
114160 먹었을때 폭풍 식욕생기거나 살찌지는 않나요?? 근데 경옥고.. 2012/06/01 546
114159 보정속옷 입으면 튀어나온 뱃살도 감춰주나요?? 11 나쁜 배 2012/06/01 2,639
114158 어느쪽이 이기적인 부모 일까요? 2 몰라 2012/06/01 1,557
114157 어떤걸 보내면 좋을지 모르겠어요... 1 생일선물 2012/06/01 462
114156 아기 아빠를 찾아주세요. 15 vivael.. 2012/06/01 3,826
114155 시댁 8 샬라라 2012/06/01 1,904
114154 남편의 성격이... 4 동그라미 2012/06/01 1,252
114153 저 혹시 이영화 기억하세요? 1 .. 2012/06/01 821
114152 60대 엄마 가방, 이런 브랜드 중에서 골라도 될까요? 2 ^^ 2012/06/01 2,413
114151 경리 경력1년 월급 6 스칼렛 2012/06/01 2,773
114150 제대로 된 경옥고 만드는 곳 소개 부탁드려요 4 경옥고 2012/06/01 2,640
114149 요즘 백지영은 티비 나올때마다 남친 얘기를 늘어놓나요? 14 2012/06/01 3,773
114148 목동 14단지에 있는 신목고 등교시간이 몇시인가요? 2 .. 2012/06/01 1,740
114147 남편 지갑선물하고 싶은데 추천부탁드려요 2 지갑 2012/06/01 891
114146 남편 출근할때 현관 앞에서 배웅 하는 거요. 15 2012/06/01 4,402
114145 유치권에 대해서 여쭈어봅니다. 1 유치권 2012/06/01 659
114144 아이들 스케쥴판 사용하시는분~~ 메모판 2012/06/01 601
114143 경주 펜션이나 숙소 추천 부탁드려요(7명) 3 ^^ 2012/06/01 1,154
114142 캐논 EOS 500D 쓰는데 충전기 어디에서 살 수 있나요? 3 ㅠ.ㅠ 2012/06/01 688