82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 711
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2. 참
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
117942 미국, 자국 쇠고기 수출하면서 외국산 쇠고기의 수입은 막아 3 샬랄라 2012/06/13 1,223
117941 상품권 걸고 간식 차별… 일제고사 ‘편법 경연장’ 1 샬랄라 2012/06/13 1,421
117940 “오늘 어린이집 심사해요, 우는 아이 보내지 마세요” 4 샬랄라 2012/06/13 2,173
117939 '아루' 케잌은 없어졌나요? 2 노처녀츠자 2012/06/13 1,505
117938 유령 vs 신사의 품격 vs 추격자 24 ddd 2012/06/13 5,017
117937 기도가 필요하신 분 (기도 제목 나눠 주세요.) 58 ... 2012/06/13 2,213
117936 빅 보시는분들 없어요~~?? 22 야옹 2012/06/13 3,299
117935 (투잡) 4대보험 이중 등록시 문제시되나요? 5 궁금 2012/06/13 15,427
117934 모진 말 생각없이 내뱉는 시어머니 10 마음 다스리.. 2012/06/13 4,520
117933 미국 추운지역으로 몇년 살러 가는데 애기 옷을 어쩔까요 6 아가 2012/06/13 1,934
117932 시동생결혼식(재혼) 더운데 한복입어야할까요?? 6 ,, 2012/06/13 2,475
117931 수능 듣기는 2 즐건주말 2012/06/13 1,395
117930 일산에서 반포로 이사가는 시기는 언제가 좋을까요? 3 일산댁 2012/06/13 1,894
117929 장아찌 만들 때 간장은 진간장인가요? 4 화초엄니 2012/06/13 4,184
117928 드리퍼 뭐쓰세요? 2 커피초보 2012/06/13 2,046
117927 아들가진 엄마는 며느리욕심도 못 내겠네요; 베스트글보니... 28 스미레 2012/06/13 5,092
117926 아이폰4s를 물에 빠뜨렸어요 ㅠㅠ 6 먹통 2012/06/13 1,842
117925 노래 좀 찾아주세요. 8 팜므파탈 2012/06/13 1,047
117924 박근혜 과거 발언 '일파만파' 11 샬랄라 2012/06/13 2,905
117923 6세딸아이 유치원 캠프를 보내야할지 고민이네요 11 걱정맘 2012/06/13 2,409
117922 피부과 진료 조언(절실해요) 피부진상 2012/06/13 1,312
117921 어떤 선생님에게 과외받으실래요? 4 플룻 2012/06/13 1,566
117920 치아바타빵 이제 안나오나요? 3 코스코 2012/06/12 1,886
117919 침구청소기 아토케어 먼지가 많이 안모이는 경우도 있나요? 4 침구청소기 2012/06/12 2,464
117918 메마르는 한반도 심각한 가뭄에 제한급수 검토 4 4대강은? 2012/06/12 1,417
< 62491 62492 62493 62494 62495 62496 62497 62498 62499 62500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색