82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 한문장 해석좀 부탁해요 영어..(못난엄마)

ㅎㅂ 조회수 : 684
작성일 : 2012-05-25 15:51:21

The ball bounced this way and that, all around the room.

그 공은 이방향으로 튈 것이다. 그리고 모든 방을 돌아다닐것이다.

대충 이런 내용인것 같은데

뒷쪽은 주어가 뭐고 동사가 뭔가요? 뒷쪽이 정확히 해석이 안되네요

초등영어^^

미리 감사드려요

못난엄마 ㅠㅠ

IP : 112.164.xxx.154
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 과거
    '12.5.25 3:58 PM (112.152.xxx.171)

    그 공은 온 방 안에서 이쪽 저쪽으로 튀었다.

    미래가 아니고 과거고요(~할 것이다, 가 아니라 ~했다),
    모든 방이 아니라 방은 하나인데 그 안에서 엄청 돌아다녔다는 거고,
    주어는 The ball, 동사는 bounced입니다.

  • 2. Thd
    '12.5.25 4:00 PM (121.163.xxx.39)

    공이 온방안에 이리저리 튀어다녔다.
    this way and that =이리저리
    공이 주어, bounced가 동사요

  • 3. 과거
    '12.5.25 4:00 PM (112.152.xxx.171)

    영어 한 줄 잘 모른다고 못난 엄마라 하지 마세요. ^^
    알파벳 하나 더 아는 것보다 따뜻한 사랑을 더 주실 수 있다면 충분히 좋은 엄마입니다...

  • 4. londonbear
    '12.5.25 4:00 PM (112.148.xxx.198)

    the ball이 주어에요.
    bounced 가 동사고요.
    this way and that 은 this way and that way (이쪽 저쪽으로) 라고 생각하면 돼요.
    all around room은 방안을 돌아다니며.
    The ball bounced this way, that way, and all around room. 이렇게 쓰면 알아보기 좀 낫죠?

    let's go this way. 이쪽으로 가자.
    bounce this way 이쪽으로 튀었다.

  • 5. ㅎㅂ
    '12.5.26 4:45 PM (221.156.xxx.97)

    참말로 감사합니다. 정말 진심으로, 소중한 댓글들 절대 지우지 말아주셔요
    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
134921 신아람 선수 영상을 레고로 만든 거.. 5 ... 2012/08/02 1,687
134920 김밥고양이님! 연락 기다리고 있어요. 1 은재맘 2012/08/02 1,448
134919 에어컨 설치비 요즘 얼마하나요? ... 2012/08/02 1,390
134918 하루종일 상온에 있던 우유로 치즈 만들어도 될까요? 1 ... 2012/08/02 961
134917 (도움절실)25개월 남아이 식욕이 완전히 떨어졌어요... 7 엄마 2012/08/02 1,612
134916 대구에서 숲속에 있는 듯한 아파트 추천부탁드려요 2 덥다더워 2012/08/02 1,645
134915 택배·도로포장 제친 폭염 속 '최악의 알바'는? 덥지만 2012/08/02 1,150
134914 젖은 수건 두르는 법 3 더버라 2012/08/02 2,848
134913 요즘 보는 드라마 1 드라마에 빠.. 2012/08/02 1,338
134912 초등1학년남자애 자동차장난감 좋아할까요? 4 귀여운~ 2012/08/02 798
134911 50넘어 다이어트 하는데요 4 roseje.. 2012/08/02 2,745
134910 원글 펑 해요;; 37 대형폐기물비.. 2012/08/02 11,998
134909 이숙이 큰 시누로 김서형이 나온다네요.ㄷㄷ 10 넝쿨당 2012/08/02 10,341
134908 동물을 전시해놓은 지하철역 생태 체험관 어떻게 생각하세요? 13 --- 2012/08/02 1,344
134907 오른쪽 허벅지가 감각이 무딘데 2 왜그런걸까요.. 2012/08/02 1,661
134906 대관료.. 1 uu 2012/08/02 529
134905 급질문)프리터에서 인쇄할때 2 .. 2012/08/02 619
134904 콩국수 콩이요 4 ..... 2012/08/02 1,016
134903 박근혜 공천개혁 외치더니 ‘돈장사 공천 의혹’ 대형악재 9 날 더운데 .. 2012/08/02 6,792
134902 세상에,,녹두콩을 까서 말리는데 델꼬온 길냥이가 오줌을 쌋삣네요.. 16 ㅜㅜ 2012/08/02 2,305
134901 심권호 해설.. 더운데 웃으세요.. 짱!~ 웃겨요. 5 ㅋㅋㅋ 2012/08/02 2,480
134900 팥빙수 취향 16 버터링 2012/08/02 3,282
134899 이렇게 더운날은 뭐 드시고 싶으세요? 37 ... 2012/08/02 11,069
134898 오리온 창업주가 담철곤씨 장인인가요? 아버지인가요? 2 ,,, 2012/08/02 2,519
134897 백일아기 키우는데 어떤 운동이 나을까요? 1 수영or커브.. 2012/08/02 605