In exchange, Sound Venture will procure that the Shares (held in favour to Hermes Holdings) and an equivalent value in shares of Hermes Holdings will be deposited as escrow.
이게 도대체 무슨 말인가요???
procure가 도대체 어디에 걸리는 동사인가요???
너무 어려워요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석..
rrr 조회수 : 760
작성일 : 2012-05-22 20:40:53
IP : 125.184.xxx.158
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도
'12.5.22 8:49 PM (58.143.xxx.11)저게 뭔 말인지는 모르겠어요 ㅎㅎ
그런데 procure동사는 that절에만 걸리는 거예요.
그리고 that절의 주어가 the Shares and an equivalent value in shares of Hermes Holdings 예요.2. 저도
'12.5.22 8:50 PM (58.143.xxx.11)아, 아니면 어쩌나..
3. 비쥬
'12.5.22 8:51 PM (211.246.xxx.247)ㅋ 잘 모르겠지만.. 유럽식 영어같음여. that 이하를 procure하겠다는 건데욤. 에르메스 주식과 예탁계좌로 입금될 에르메스 주식금액 상응액.. 정확하지느않을 수도요 지송
4. rrr
'12.5.22 8:54 PM (125.184.xxx.158)감사합니다^^..도움이 되었어요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 112919 | 고3인데 언어과외샘이 결혼한다는데.. | ** | 2012/05/28 | 1,122 |
| 112918 | 대출금리 얼마에 쓰세요? 6 | 속상. | 2012/05/28 | 1,674 |
| 112917 | 삼정호텔 어떤가요? 9 | 호텔 | 2012/05/28 | 3,951 |
| 112916 | 면세한도 세금은 총액기준?최종결재액기준? 13 | 행복하기 | 2012/05/28 | 1,852 |
| 112915 | 태양의여자 4 | 사탕 | 2012/05/28 | 1,368 |
| 112914 | 오늘 힐링캠프 법륜스님이네요 5 | ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ.. | 2012/05/28 | 3,590 |
| 112913 | 침맞고 피나는것 좋은건가요? 10 | 침 | 2012/05/28 | 12,937 |
| 112912 | 두릅 아직 팔까요?? 3 | // | 2012/05/28 | 735 |
| 112911 | 동네 친한 아줌마와의 관계에 약간의 스트레스... 5 | 고민이네.... | 2012/05/28 | 4,549 |
| 112910 | 희귀난치질환,,본인부담금 지원해준다는말은,,, 5 | .. | 2012/05/28 | 900 |
| 112909 | 시댁식구들의 이해할 수 없는 행동 3 | 아이의 고민.. | 2012/05/28 | 1,671 |
| 112908 | 아줌마 싸이트인줄 알았는데, 미혼들도 많이 오나봐요~ 24 | ..... | 2012/05/28 | 3,816 |
| 112907 | 아주공갈염소똥십원에열두개 6 | 주문 | 2012/05/28 | 1,978 |
| 112906 | 목사님이 중매서는거 2 | 탕수만두 | 2012/05/28 | 1,080 |
| 112905 | 지난번에 정장바지 핏예쁜거 질문올렸는데.. 5 | .. | 2012/05/28 | 1,804 |
| 112904 | 뚜레쥬르 생크림맛이 달라졌네요. 2 | .... | 2012/05/28 | 1,992 |
| 112903 | 연휴3일을 시댁,,,근데 돌아오면 후회가 돼요 4 | ... | 2012/05/28 | 2,540 |
| 112902 | 로얄살루트 21년산 700미리 가격이 얼마정도 하나요? 3 | ^^ | 2012/05/28 | 44,014 |
| 112901 | 고성 공룡 엑스포에서 봉하마을 들러오는 1박2일 여행인데요.. 14 | 아기엄마 | 2012/05/28 | 1,993 |
| 112900 | 하루에 4시간 알바를 하는데요.. 7 | 제가 오바인.. | 2012/05/28 | 2,387 |
| 112899 | 추적자..벌써 슬퍼요.... 23 | ,,,ㅠ,ㅠ.. | 2012/05/28 | 9,820 |
| 112898 | 아기때부터 수영을꾸준히하면 자연스레 수영을잘한다던데 4 | ㅎㅎ호 | 2012/05/28 | 1,341 |
| 112897 | 피마자오일로 기미없애는법 자세히 알려주세요 1 | 궁그미 | 2012/05/28 | 21,857 |
| 112896 | 알페온 타고 계신 분들 조언좀 부탁드려요. 5 | .. | 2012/05/28 | 1,469 |
| 112895 | 퍼슨 오브 인터레스트 남자주인공 너무 멋있어요... 2 | 미드 | 2012/05/28 | 931 |