In exchange, Sound Venture will procure that the Shares (held in favour to Hermes Holdings) and an equivalent value in shares of Hermes Holdings will be deposited as escrow.
이게 도대체 무슨 말인가요???
procure가 도대체 어디에 걸리는 동사인가요???
너무 어려워요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석..
rrr 조회수 : 783
작성일 : 2012-05-22 20:40:53
IP : 125.184.xxx.158
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도
'12.5.22 8:49 PM (58.143.xxx.11)저게 뭔 말인지는 모르겠어요 ㅎㅎ
그런데 procure동사는 that절에만 걸리는 거예요.
그리고 that절의 주어가 the Shares and an equivalent value in shares of Hermes Holdings 예요.2. 저도
'12.5.22 8:50 PM (58.143.xxx.11)아, 아니면 어쩌나..
3. 비쥬
'12.5.22 8:51 PM (211.246.xxx.247)ㅋ 잘 모르겠지만.. 유럽식 영어같음여. that 이하를 procure하겠다는 건데욤. 에르메스 주식과 예탁계좌로 입금될 에르메스 주식금액 상응액.. 정확하지느않을 수도요 지송
4. rrr
'12.5.22 8:54 PM (125.184.xxx.158)감사합니다^^..도움이 되었어요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 160432 | 이회창 지지자분들꼐 묻습니다 | 또또 | 2012/09/27 | 1,227 |
| 160431 | 봉주21 몇분이에요?? 4 | ... | 2012/09/27 | 1,174 |
| 160430 | 입 천정에서 목구멍으로 넘어가는 부분이 저 멀리 어딘가에 2 | 올라붙이있는.. | 2012/09/27 | 1,466 |
| 160429 | 부동산 취득세 인하보다 더 시급한 건 | ㅠㅠ | 2012/09/27 | 1,400 |
| 160428 | 짜증..... 1 | 부자인나 | 2012/09/27 | 1,087 |
| 160427 | 이준기는 왜 저케 잘났대요? 19 | 오메~ | 2012/09/27 | 5,110 |
| 160426 | 목이 부었는지 열이 나요 3 | 얼른낫기 | 2012/09/27 | 1,351 |
| 160425 | 정준길이.... 2 | 어디갔어? | 2012/09/27 | 1,625 |
| 160424 | 사또 사부 정체가 뭐예요 13 | 아랑사또 | 2012/09/27 | 3,246 |
| 160423 | 현재 20대 남자 배우중에서 누구? 165 | 찾아보자 | 2012/09/27 | 15,599 |
| 160422 | 예전에는 거뜬했었는데;; | ... | 2012/09/27 | 1,143 |
| 160421 | 9월26일,27일 JTBC.리얼미터 여론조사 朴35.9 ,安31.. 15 | ㅎㅎ | 2012/09/27 | 1,985 |
| 160420 | 터널정체 사실무근이라는 당시 야권단일후보 참여당대변인 발표 4 | 정확한펙트 | 2012/09/27 | 1,885 |
| 160419 | 펌-안철수 다운계약서 - KBS 보도의 진실 12 | 만년feel.. | 2012/09/27 | 2,540 |
| 160418 | 송중기 왜 이렇게 예뻐요? 21 | 중기 | 2012/09/27 | 4,093 |
| 160417 | ㅂㄱㅎ 새머리 전략은 부동층을 투표판에서 쫒아내는겁니다. 1 | ㅇ | 2012/09/27 | 1,407 |
| 160416 | 수삼을 냉장고에 보관할때 키친타월에 싸서 보관해도 되나요..? 5 | ... | 2012/09/27 | 1,315 |
| 160415 | 재벌 코스프레-통채로 빌려서 놀기(?) 2 | 프링지 | 2012/09/27 | 1,725 |
| 160414 | 다이렉트 kdb가 어디 은행인가요? 1 | 다이렉트 k.. | 2012/09/27 | 1,105 |
| 160413 | 김총수 스튜어디스를 자꾸 스튜디어스라고 해요...ㅋ 10 | 영어잘하는사.. | 2012/09/27 | 3,269 |
| 160412 | 돌잔치 축의금 3만원이 적나요? 86 | ... | 2012/09/27 | 38,651 |
| 160411 | 라텍스 매트는 영구적으로 사용 가능한가요? 4 | 라텍스 | 2012/09/27 | 2,403 |
| 160410 | 새누리당이 내보낸 게 김재원, 정준길,김형태 말고 또 누구죠? 6 | 꼬리자르기 | 2012/09/27 | 1,206 |
| 160409 | 수세미 효소 담그려는데 수세미는 어디서 파나요 3 | 엘르 | 2012/09/27 | 1,332 |
| 160408 | 김치 어디서 구매하시나요? 5 | 맛있는김치 | 2012/09/27 | 1,807 |