In exchange, Sound Venture will procure that the Shares (held in favour to Hermes Holdings) and an equivalent value in shares of Hermes Holdings will be deposited as escrow.
이게 도대체 무슨 말인가요???
procure가 도대체 어디에 걸리는 동사인가요???
너무 어려워요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석..
rrr 조회수 : 784
작성일 : 2012-05-22 20:40:53
IP : 125.184.xxx.158
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도
'12.5.22 8:49 PM (58.143.xxx.11)저게 뭔 말인지는 모르겠어요 ㅎㅎ
그런데 procure동사는 that절에만 걸리는 거예요.
그리고 that절의 주어가 the Shares and an equivalent value in shares of Hermes Holdings 예요.2. 저도
'12.5.22 8:50 PM (58.143.xxx.11)아, 아니면 어쩌나..
3. 비쥬
'12.5.22 8:51 PM (211.246.xxx.247)ㅋ 잘 모르겠지만.. 유럽식 영어같음여. that 이하를 procure하겠다는 건데욤. 에르메스 주식과 예탁계좌로 입금될 에르메스 주식금액 상응액.. 정확하지느않을 수도요 지송
4. rrr
'12.5.22 8:54 PM (125.184.xxx.158)감사합니다^^..도움이 되었어요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 163766 | 티눈? 사마귀? 치료중 수영가능한가요? 1 | 고민맘 | 2012/10/08 | 2,092 |
| 163765 | 믹스커피 끊느라 블랙에 설탕넣고 마시는데 칼로리는 그대로 이겠죠.. 3 | ... | 2012/10/08 | 2,921 |
| 163764 | 남편과 절대(?) 같이 하지 않는 일? 15 | 공유란? | 2012/10/08 | 6,545 |
| 163763 | 요즘 6학년 2학기 반장은 찌질이 추천해서 부려먹는거에요? 21 | ㅋㅋㅋ | 2012/10/08 | 4,190 |
| 163762 | ㅠㅠㅠ 2 | dk 돌출 | 2012/10/08 | 1,167 |
| 163761 | 씀씀이 아껴서,부자증세, 모두증세.. 12 | .. | 2012/10/08 | 1,863 |
| 163760 | (무플절망)잇몸고름신경치료받고 있는데 계속해야할까요?? 3 | 해바라기 | 2012/10/08 | 2,932 |
| 163759 | 제가 '메이퀸' 재희라면. 그냥 수사했을거에요. | ........ | 2012/10/08 | 1,266 |
| 163758 | 강아지 직접 미용하는분 팁좀 주세요. 11 | 하성 | 2012/10/08 | 1,802 |
| 163757 | 총각에게 데쉬받았어요.. 62 | ..... | 2012/10/08 | 27,977 |
| 163756 | 10월 8일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ | 세우실 | 2012/10/08 | 1,085 |
| 163755 | 음식도우미 오실때 1 | 메뉴선정? | 2012/10/08 | 1,701 |
| 163754 | 아이 한글공부 어디꺼 시키세요 12 | 궁금 | 2012/10/08 | 1,623 |
| 163753 | 부모가 사준 신혼집에 증여세 물린다. 17 | 증여세 | 2012/10/08 | 5,697 |
| 163752 | 청도 감 괜찮을까요? 4 | ... | 2012/10/08 | 1,302 |
| 163751 | 도배장판지 2 | 도배장판 | 2012/10/08 | 1,161 |
| 163750 | 공인중개사 앞으로도 괜찮을까요?? 1 | 쾌걸쑤야 | 2012/10/08 | 1,973 |
| 163749 | 나가수 음원 사려면 어느 사이트로 가야할까요? 1 | ㅎㅎ | 2012/10/08 | 1,075 |
| 163748 | 10년만에 에이로빅 다시 시작해요. 긴장되네요..ㅎㅎㅎㅎㅎ 4 | 싱숭생숭 | 2012/10/08 | 1,376 |
| 163747 | 이런 남편은 우째야 할까요? 3 | ᆢ | 2012/10/08 | 1,381 |
| 163746 | 10월 8일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2012/10/08 | 956 |
| 163745 | 한 달에 한 번 남편의 생리. 1 | 징하다. | 2012/10/08 | 2,181 |
| 163744 | 남녀의 말하기 2 | juli | 2012/10/08 | 1,310 |
| 163743 | 일단 세상에 알려진일에 대해 대중보고 조용히하라는것 자체가 이상.. 13 | 루나틱 | 2012/10/08 | 2,256 |
| 163742 | 수시 심층면접 질문입니다. 8 | 고3엄마 | 2012/10/08 | 1,852 |