In exchange, Sound Venture will procure that the Shares (held in favour to Hermes Holdings) and an equivalent value in shares of Hermes Holdings will be deposited as escrow.
이게 도대체 무슨 말인가요???
procure가 도대체 어디에 걸리는 동사인가요???
너무 어려워요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석..
rrr 조회수 : 726
작성일 : 2012-05-22 20:40:53
IP : 125.184.xxx.158
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도
'12.5.22 8:49 PM (58.143.xxx.11)저게 뭔 말인지는 모르겠어요 ㅎㅎ
그런데 procure동사는 that절에만 걸리는 거예요.
그리고 that절의 주어가 the Shares and an equivalent value in shares of Hermes Holdings 예요.2. 저도
'12.5.22 8:50 PM (58.143.xxx.11)아, 아니면 어쩌나..
3. 비쥬
'12.5.22 8:51 PM (211.246.xxx.247)ㅋ 잘 모르겠지만.. 유럽식 영어같음여. that 이하를 procure하겠다는 건데욤. 에르메스 주식과 예탁계좌로 입금될 에르메스 주식금액 상응액.. 정확하지느않을 수도요 지송
4. rrr
'12.5.22 8:54 PM (125.184.xxx.158)감사합니다^^..도움이 되었어요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 115940 | 빙수기없이 팥빙수 만들수없을까요?? 8 | 팥빙수..... | 2012/06/11 | 2,582 |
| 115939 | 매실을 사야하는데 방사능오염때문에 걱정되는분 안계세요? 5 | 매실 | 2012/06/11 | 1,487 |
| 115938 | 자궁암 1 | 검사 | 2012/06/11 | 1,010 |
| 115937 | 집에서 키우던 구피물고기 처분하려면 어떻게 해야할까요? 6 | 고민 | 2012/06/11 | 4,544 |
| 115936 | 매트리스카바? 1 | 질문 | 2012/06/11 | 687 |
| 115935 | 흐음--결혼31년차 아직도 모르는게?저만 그러나요? | 비비빅 | 2012/06/11 | 1,548 |
| 115934 | 경제조건이 나쁜데 프로포즈 받으신분 2 | 샬랄라 | 2012/06/11 | 1,457 |
| 115933 | 고등학생은 방학때 학교 가나요? 4 | 여름휴가 | 2012/06/11 | 996 |
| 115932 | 신사의품격ᆞ임태산역 정말 멋져요 17 | 임소장 멋쪄.. | 2012/06/11 | 4,424 |
| 115931 | 남편 생각과 넘 안 맞아 고민입니다. 5 | 학군 | 2012/06/11 | 1,446 |
| 115930 | 강아지 여아 중성화수술을 했는데 6 | 강쥐맘 | 2012/06/11 | 2,595 |
| 115929 | 79년에서 80년대초반은 어땠나요? 나이키, 프로스펙스 17 | 생활수준 | 2012/06/11 | 5,858 |
| 115928 | 호박무침 너무 잘쉬는거같아요ㅠㅠ 1 | 배고파 | 2012/06/11 | 909 |
| 115927 | 종합비티민, 먹으면 속이 불편하고 삼키기 힘들어요 8 | 먹기힘들어요.. | 2012/06/11 | 3,292 |
| 115926 | 파리 모기 죽이는 포충기 어때요? 3 | ... | 2012/06/11 | 1,119 |
| 115925 | 제주 신라 크리스마스 연휴 예약 1 | 제주 | 2012/06/11 | 953 |
| 115924 | 열심히 먹는데 살 안찌는 18개월 아기 5 | 체질인지.... | 2012/06/11 | 3,132 |
| 115923 | 여름 침구로 쿨매트 쿨젤 어때요? 1 | ... | 2012/06/11 | 1,692 |
| 115922 | 고혈압약 드시는분 답변좀 해주세요 7 | 고혈압 | 2012/06/11 | 2,278 |
| 115921 | 어제 1박2일 식도락편..ㅠ.ㅠ 5 | ㅎㅎ | 2012/06/11 | 2,875 |
| 115920 | 얼마전 이상한 옆집 학생 사건 어떻게됐나요 4 | 아름다운 날.. | 2012/06/11 | 2,363 |
| 115919 | 애 엄마들의 줄임말이 싫어요 155 | 싫다 | 2012/06/11 | 17,857 |
| 115918 | 자궁암 검진 하고왔는데요.. 2 | 좀전에 | 2012/06/11 | 1,514 |
| 115917 | 조금만 추워도 감기가 바로 드는데 비법이 있을까요 5 | 가을동와 | 2012/06/11 | 1,303 |
| 115916 | 배가 아픈데.. 산부인과인지 내과인지 모르겠어요... 4 | 병원 | 2012/06/11 | 929 |