82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 822
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
123133 초1 생일 파티 해주셨나요? 2 고민 2012/06/20 2,473
123132 아파트 베란다에 빨랫줄 설치하고싶어요 3 이불널기쉽게.. 2012/06/20 4,096
123131 여름철에 국내에서 여행다닐만한 곳.. 2 여행 2012/06/20 1,811
123130 마른 사람 어떤 운동하세요? 6 ^**^ 2012/06/20 2,609
123129 KT, 스마트TV·보이스톡 이어 ‘변칙 P2P’도 차단키로 잘가요~ 2012/06/20 3,036
123128 외국계로 이직 고민입니다. 연봉관련 문의드려요.. 4 이직고민 2012/06/20 3,239
123127 아이출입금지, 애 때문에 포기하고 희생할게 많죠 13 모성 2012/06/20 3,922
123126 태백 여행 어떤가요 3 .. 2012/06/20 2,077
123125 타이시러브 모빌 7 모스키노 2012/06/20 1,627
123124 성격이 드세서 왕따당하는경우는 없나요? 2 ㄹㄹㄹㄹ 2012/06/20 2,647
123123 빛과 그림자 보시는 분,가르쳐 주세요 2 이해가 안 .. 2012/06/20 2,184
123122 여기서도 자랑하면 만원 입금하라고 하는데...왜? 7 럭셔리블로거.. 2012/06/20 3,337
123121 감자 사라다.. 3 소란 2012/06/20 2,589
123120 퇴직금 관련 문의드려여 8 초보질문 2012/06/20 2,088
123119 1년 된 강아지 코로나 장염 맞춰야 하나요? 3 코로나장염 2012/06/20 2,643
123118 드럼세탁기로이불빨고나면먼지없나요? 4 세탁기고민중.. 2012/06/20 2,318
123117 고강도 초음파 치료술 하이푸나이프 시술 문의합니다. 1 ... 2012/06/20 2,578
123116 외국분 10여명 인솔,안내해주시는 분께 적당한 일당은? 5 질문 2012/06/20 2,024
123115 샐러드용 치즈는 어떤걸 쓰시나요? 1 토마토 2012/06/20 6,009
123114 무릎아픈게 운동부족일까요? 4 .. 2012/06/20 2,499
123113 만약에 오원춘 사형 집행하려는데 명진스님 같은분이 4 ... 2012/06/20 2,094
123112 쿰쿰한? 꿉꿉한 냄새나는 화장실 청소는 어떻게.. 5 쿰쿠뮤ㅠㅠ 2012/06/20 3,620
123111 아몬드 어떤 브랜드(?) 맛난가요?? 추천좀 해주세요. 1 아줌마 2012/06/20 3,434
123110 며칠전 친구없는 딸아이때문에 속상하다는 글 올린 이에요 26 @@ 2012/06/20 7,283
123109 오토비스와 카처 써보신 분 계신가요? 5 청소기 2012/06/20 2,655
< 67401 67402 67403 67404 67405 67406 67407 67408 67409 67410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색