82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 644
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
156225 취업하려고 하는데, 삼겹살집등 창업 문의하는곳인가봐요 41세예요... 2012/09/18 919
156224 생중계 가천대 20 .. 2012/09/18 3,681
156223 발표방법을 바꾸면 좋겠는데... 3 발표방법.... 2012/09/18 1,153
156222 다낭성난소증후군으로 고생을 저도 진짜 많이 했는데... qwer 2012/09/18 2,260
156221 윤기가 촤라라락 챔기름 바른듯 맨질맨질하려면 어떤시술을? 2 머리에 2012/09/18 1,627
156220 세탁시 조심하세요. 2 runyu 2012/09/18 1,906
156219 거위털 이불 골라주세요~ 2 선택의 기로.. 2012/09/18 1,773
156218 털털하다의 맞는 의미는 무엇인가요? 7 궁금이 2012/09/18 5,346
156217 집안 컴퓨터를 정리하려는데 조언 좀 해주세요 3 컴퓨터 2012/09/18 1,576
156216 샤이니 종현 노래 참 잘하는것 같아요 4 ㅇㅇ 2012/09/18 2,164
156215 도움주세요..겁 많은 중1여자 아이 ... 1 인도 2012/09/18 1,166
156214 담성증 수술후에..오래 사시는 분??ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 6 qwer 2012/09/18 2,309
156213 정말 맛있는 밤고구마 추천좀 해주세여,,,^^ 1 밤고구마 2012/09/18 915
156212 나꼼수 봉주 20회 나왔습니다~ 버스 갑니다! 4 바람이분다 2012/09/18 1,433
156211 피에타 잔인해요 ㅜㅜ 65 엄마 2012/09/18 10,332
156210 급여에서 세금공제 질문... 1 여울 2012/09/18 1,688
156209 선관위 문의 3 .. 2012/09/18 949
156208 UD치과에서 치료받으신분 어떠셨어요? 3 치과 2012/09/18 2,674
156207 젖병소독기 어떤가요 그외 신생아 필요용품 추천해주세요 7 .. 2012/09/18 2,949
156206 천연식욕억제제가 있나요? 4 살 탬시ㅠ 2012/09/18 3,073
156205 갤럭시노트 커버좀 봐주세요...! 2 싱글이 2012/09/18 1,326
156204 강남스타일에 나오는 그 꼬마 동영상이에요 1 동영상 2012/09/18 2,699
156203 일본 사람들 진짜 뻔뻔한거 같아요. 28 동동 2012/09/18 3,963
156202 저희 시아버님이 문재인 후보님과 많~이 닮으셨어요. 5 으음.. 2012/09/18 1,720
156201 유명한 소규모 블랑제리 빵집에서 머리카락이 나왔는데 어떻게 하죠.. 7 실망 2012/09/18 1,890
< 62861 62862 62863 62864 62865 62866 62867 62868 62869 62870 >> 이전 자유게시판
게시판 검색