82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 598
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
109946 자존감(퍼주는 습성을 가진 사람)낮은 분들 오늘 모입시다~~ 5 phua 2012/05/19 3,247
109945 마스터쉐프코리아에서 보그체 남발하는 심사위원.... 12 ,. 2012/05/19 5,142
109944 고민상담)샴푸를 하고 나면 얼굴이 울긋불긋해져요. 11 고민상담 2012/05/19 1,738
109943 제주도까지 택배보내려면 비용은 어느정도 드나요? 2 제주도 2012/05/19 1,137
109942 양평이나 가평쪽 가족펜션 추천부탁드려요.. 펜션 2012/05/19 620
109941 공항 면세점에요.. 봄이다 2012/05/19 1,014
109940 수능영어3등급에서 2등급으로 11 쿠킹호일 2012/05/19 3,163
109939 장보러가야하는데요. 요즘 반찬 뭐해드시나요 12 팁좀 2012/05/19 5,479
109938 루이비통 에바클러치.. 8 가방 2012/05/19 2,797
109937 이 가방 어때요? 4 가방.. 2012/05/19 1,460
109936 에코슬림 물병 몸체가 트라이탄이라고 돼 있네요. 2 락앤락 2012/05/19 1,141
109935 한국산자전거 파는 곳이 있나요? 1 Jo 2012/05/19 895
109934 영업용 유리가게문이 한쪽으로만 열리는데요. 혹시 양쪽으로 열리게.. 사과나무 2012/05/19 550
109933 홍이장군 몇개월정도 먹어야 좋을까요 고학년 2012/05/19 1,313
109932 안경끼니까..러블리한 원피스?이런게 정말 안어울리네요.. 13 ... 2012/05/19 5,449
109931 아기가 변질된 약국판매용 화장품을 바르고 난 후 피부에 발진이 .. 1 ㅜ.ㅜ 2012/05/19 1,449
109930 분위기 파악 하기 싫어요 4 동대표 2012/05/19 1,180
109929 이석기 김재연 같은 간첩 법으로 처벌 못하나요? 4 ... 2012/05/19 1,759
109928 세준집 이사나가는거 확인 하시나요? 7 이사 2012/05/19 2,266
109927 크림스파게티를 걸쭉?한 느낌으로 하려면? 14 점심메뉴.... 2012/05/19 5,650
109926 강아지 디스크 치료기2 6 현수기 2012/05/19 1,971
109925 강아지 디스크 치료기 2 현수기 2012/05/19 4,562
109924 9일기도만 하면 다 들어주세요. 13 천주교분들만.. 2012/05/19 7,247
109923 대학교 1학년 남학생 용돈 좀 봐주세요. 6 용돈 2012/05/19 2,232
109922 동서 친정아버지께서 입원중이신데요 4 ?? 2012/05/19 2,512
< 62671 62672 62673 62674 62675 62676 62677 62678 62679 62680 >> 이전 자유게시판
게시판 검색