82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 572
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
132450 죠스떡볶이+참치깁밥 먹고있는데 엄청 매워요. 10 슈나언니 2012/07/26 1,994
132449 위사람,아랫사람? 1 문득.. 2012/07/26 543
132448 어제 완전 저기압이었거든요.(ㅅㄹ 증후군?) 1 맑고쾌청 2012/07/26 699
132447 밥할 때 잣 oneand.. 2012/07/26 572
132446 82님들 신발좀 찾아주세요~~ 1 어디꺼니? 2012/07/26 595
132445 에어컨이 혼자 돌아가고 있어요.. 18 으이구 2012/07/26 2,879
132444 다른집 야영갈 때 울 아이 끼우면 사례는? 64 동해 2012/07/26 9,553
132443 가난한 사람들에 대한 변명 8 노다메 2012/07/26 2,888
132442 여기 82에도 "다우니"쓰는 분들 많은 것 같.. 12 로라애슐리 2012/07/26 3,868
132441 MBC작가들 "우리는 '김재철 부역작가' 되기를 거부한.. 샬랄라 2012/07/26 879
132440 송도에가 가장 전망좋은 아파트는 어디인가요? 4 인천분들~ 2012/07/26 2,504
132439 초등6학년생, 영어 글쓰기 교재 추천 부탁합니다. .... 2012/07/26 509
132438 답례떡 30인분 설기떡으로 개별포장 하면 보통 몇되 해야할까요?.. 3 기체 2012/07/26 2,173
132437 학생들이 보기 좋은 전시회 추천해주세요~ 2 ... 2012/07/26 711
132436 은근히 짜중나는사람 어덯개 복수하죠? 4 .. 2012/07/26 2,029
132435 송도의 가장 전망좋은 아파트는 4 궁금 2012/07/26 3,294
132434 교대근무도 괜찮네요. 1 ... 2012/07/26 975
132433 고양이 몸이 안 좋을땐 언제까지 지켜봐야하나요??? 11 ㅜㅜ 2012/07/26 1,782
132432 아이폰 쓰면서 조루 배터리때문에 고민하시는 분들... 2 별건아님 2012/07/26 1,262
132431 옥수수밥 드셔보셨어요? 4 추천해요^^.. 2012/07/26 2,074
132430 캄보디아산 상황버섯을 샀는데... 5 아이쿠야 2012/07/26 3,833
132429 이번 주말 광릉수목원 어떨까요? 8 뚜벅이 2012/07/26 1,552
132428 나는 친박이다-민주통합당의 대선예비후보들을 매회 초대해 재미나게.. 들어보시길 2012/07/26 1,026
132427 14개월 아가가 왜 미열이 계속 오르내릴까요..? 1 왜그렇지.... 2012/07/26 1,037
132426 현대차 생산직 남자와 교사여자. 이 결혼 절대 안돼. 88 에보 2012/07/26 38,673
< 60341 60342 60343 60344 60345 60346 60347 60348 60349 60350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색