82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 572
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
132653 요즘 우리 조카들..제일 귀여울때... 4 조카바보 2012/07/26 1,232
132652 원두커피 추천해주세요 9 덥다더워 2012/07/26 1,998
132651 유령 해커 대장 진중권 교수 안닮았나요 5 .. 2012/07/26 1,589
132650 인테리어업체 소개좀 해주세요~ 2 sarah 2012/07/26 1,119
132649 유령 5 올리 2012/07/26 2,177
132648 이렇게 더운데 운동나가시나요? 11 운동나가시나.. 2012/07/26 3,502
132647 어제 분당에서잠실이사 문제로 글올렸는데 82쿡 회원님들 너무 감.. 2 감사~ 2012/07/26 2,099
132646 남자들 혼자 식사하고 어디까지 치우나요. 12 .. 2012/07/26 2,562
132645 잠이드는 순간 땀을 뻘뻘 흘리기시작하는 아이... 6 ㅇ왜일까요 2012/07/26 1,987
132644 망치부인이란 여자 4 뭐죠? 2012/07/26 2,536
132643 아...이연희...끝까지... 16 유령 2012/07/26 6,390
132642 생선살 알아서 발라드셨나요? 9 ^^ 2012/07/26 1,363
132641 피아노 콩클은 체르니몇번쳐야 나가나요? 2 ... 2012/07/26 1,664
132640 여드름 치료 4 걱정 2012/07/26 1,218
132639 요즘 군기저귀 한국생산인가요? 궁금이 2012/07/26 985
132638 다림질하다 옷 망쳤어요 2 망했네 2012/07/26 1,030
132637 탈핵을 공약으로 하는 대통령 후보를 뽑아야 합니다. 1 .. 2012/07/26 849
132636 전 카카오스토리는 안하는데요. 카카오톡에서 카스사진이 안보여요... 질문 2012/07/26 11,659
132635 닭 잡는 순대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ juliej.. 2012/07/26 933
132634 에어컨 이거 고장난건가요?ㅠ 5 ㅠㅠ 2012/07/26 1,264
132633 정말 물만 먹었는데 살찐다는 분들....본 적 있나요? 11 뭐라고카능교.. 2012/07/26 2,447
132632 아기 데리고 여름휴가, 너무 힘드네요. 9 에구 2012/07/26 2,360
132631 집에 오시는 코디여사님..조심하세요 2 .. 2012/07/26 3,651
132630 동네서 금 팔았는데.. 취소할 수 있을까요?ㅠ 5 ... 2012/07/26 2,373
132629 자동차 사진 팝업창... 부탁 2012/07/26 1,157
< 60331 60332 60333 60334 60335 60336 60337 60338 60339 60340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색