82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 563
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
109474 [뻘글]카드 결제 나간거 조회하다가 4 카드 2012/05/22 1,403
109473 처음 만난 사람이 직업이 선생님 같아 보인다고 말하면 어떤 인상.. 17 ........ 2012/05/22 6,651
109472 보험아줌마 짜증나요 4 ........ 2012/05/22 1,469
109471 나들이 계획은 다 주부들이 정하시나요? 5 가족 계획 2012/05/22 1,201
109470 파스타 잘 만들어 드시는 분~~ 4 아리엘102.. 2012/05/22 1,034
109469 MBC노조집행부 5명 영장기각 세우실 2012/05/22 1,029
109468 매직 립스틱이 궁금이..... 2012/05/22 1,239
109467 이소라다이어트비디오 3 다이어트 2012/05/22 2,597
109466 공부에 집중하겠다고 스맛폰없애고 아이팟사달라는 아들 28 아들아 2012/05/22 3,151
109465 용인분들 구성애 행복한 아우성 24일 하네요. 2 무료공개특강.. 2012/05/22 788
109464 중고생 영어 수학교재 추천해 주세.. 2012/05/22 708
109463 전*옥씨께 소송이라도 걸고 싶어요 8 소송쟁이 2012/05/22 1,474
109462 세상에 담배가 그렇게 나쁜가봐요(남산만하던 시숙 배가 홀쭉이가 .. 5 시골여인 2012/05/22 1,844
109461 성적오르면 스마트폰 사준다고 했는데 ... 안사주면 안될까요? 18 중2맘 2012/05/22 1,806
109460 뚱뚱한 남편 배가 갑자기 더 나왔어요 2 이런경우가... 2012/05/22 1,390
109459 엄앵란 모녀는 5 ᆞ 2012/05/22 3,541
109458 여수 엑스포 가려는데요 6 여수 2012/05/22 1,496
109457 40대 위내시경 얼마마다 받는게 적당할까요? 2 꼬마유령 2012/05/22 1,984
109456 도자기 배우는 분들 계신가요? 2 .. 2012/05/22 836
109455 분당 수내역근처나 수내1동, 2동내에 요가 학원추천부탁드립니다... 2 백만년만에 .. 2012/05/22 1,403
109454 수학학원 뭐 보고 결정하세요? 상담실 2012/05/22 759
109453 5월 22일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/05/22 594
109452 음식점,블랙스미스 메뉴 추천해주세요. 3 모임에서 2012/05/22 3,282
109451 많이 힘듭니다. 보고 싶습니다. 10 국화꽃 한다.. 2012/05/22 1,961
109450 체형교정 발레가 어떤건가요? 3 움직이자 2012/05/22 4,303
< 59891 59892 59893 59894 59895 59896 59897 59898 59899 59900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색