82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 644
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1720367 처음으로 이재명이 불쌍해보이네요 아휴 09:09:47 62
1720366 여왕의 교실 오동구 기억나세요? ㅇㄹ 09:07:18 65
1720365 가스레인지 수리비 누가 내요? 1 ㅂㅂ 09:03:57 141
1720364 어제 토론회 4 ... 08:59:46 316
1720363 지하철인데요 제 옆 두분다 뉴스공장보네요 4 ㅇㅇ 08:59:29 498
1720362 이준석을 단체고발 한다네요. 22 굿 08:59:20 827
1720361 재직중 이직하려하는데요 1 왕소심이 08:59:11 107
1720360 대선토론 충격 발언 이준석 고발에 같이 참여해요! - ->.. 2 ㅡ..ㅡ 08:58:40 175
1720359 정치하는엄마들 이준석 단체고발 (신청서 링크) 7 참여부탁 08:58:25 242
1720358 부산출신 미남배우 등장에 웃음꽃이 피어나는 장림시장 상인들 지금은이재명.. 08:57:15 327
1720357 이준석 퇴출 시켜라! 6 더러워 08:55:32 245
1720356 이재명죽이기로 가세연이 캡쳐본 조작한 거임 6 ㅇㅇ 08:54:09 415
1720355 가장 걱정되는게 당대표 이슈에 따라 당규를 바꾼 부분이에요 18 ... 08:54:04 262
1720354 사퇴를 위한 포석일까요? 6 ... 08:52:11 342
1720353 이준석 옹호하는 분들 보세요 24 .... 08:51:12 732
1720352 공부만 잘하는 하버드 2 ㄱㄴ 08:49:36 244
1720351 잘못입니다 한마디만 하면 되는걸! 44 어처구니 08:47:51 970
1720350 권영국 후보 토론 후 기자회견 2 품격 08:47:24 706
1720349 동탄까페 반응 15 000 08:46:10 1,438
1720348 뉴스공장 방금 개인적인 가정사 궁금 2 사전투표목금.. 08:45:52 740
1720347 이재명 장남 휴대전화 위치추적..증거 없어… 경찰 "성.. 11 경찰 불송치.. 08:45:46 645
1720346 계엄과 내란은 막을 방법이라도 있지 8 .. 08:45:06 228
1720345 동평화에서 샀던 옷 교환하러 가는데 무서워서 너무 떨려요 2 정신 무장 08:44:16 513
1720344 이준석 발언은 단일화, 사퇴 양쪽으로 발을 걸쳐두려는 의도 3 ..... 08:43:43 410
1720343 "카리나 건들면 니들 다 죽어" 이수정의 외침.. 9 그냥 08:41:20 1,273
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색