Some expert say the fact that debt and GDP are at the same level shows how important it is for the American goverment to deal with its finacial problems.
죄송하지만 끊어서 해석 좀 해주시면 감사하겠어요.
여기서 많은 도움을 얻고 있습니다~
Some expert say the fact that debt and GDP are at the same level shows how important it is for the American goverment to deal with its finacial problems.
죄송하지만 끊어서 해석 좀 해주시면 감사하겠어요.
여기서 많은 도움을 얻고 있습니다~
Some expert say // the fact that debt and GDP are at the same level / shows how important it is for the American goverment / to deal with its finacial problems.
"일부 전문가들은 말한다" (say 뒤에 연결하는 접속사 that이 생략된 거라고 보시면 됩니다.
"부채와 GDP가 같은 수준이라는 사실은 ~~를 보여준다고.."
뭘 보여주냐면요 show 뒤의 내용이죠. 즉 "미국 정부가 금융 문제들을 해결하는 것이 얼마나 중요한지"
다시 정리하면 "부채와 국민소득이 같은 수준이라는 사실은 미국 정부가 금융문제들을 해결하는 것이 얼마나 중요한 일인지를 보여주는 것이라고 일부 전문가들은 말한다"
와우~ 캄사합니다.. 천재세요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
141333 | 난소암에 대해 질문좀. 2 | ........ | 2012/08/16 | 3,276 |
141332 | 외출했다 돌아와서 바지를 벗었는데요 8 | 어느새 나도.. | 2012/08/16 | 5,532 |
141331 | 이마 양 옆 머리가 자라지 않아 더부룩해요.매직볼룸같은거 도움될.. | 매직볼룸 | 2012/08/16 | 853 |
141330 | 아이패드2와 뉴 아이패드 사이에서 고민중이에요. 7 | 아이패드 구.. | 2012/08/16 | 1,254 |
141329 | 갤럭시 노트와 옵티머스뷰 어느게 나을까요? 4 | 어느거 | 2012/08/16 | 1,453 |
141328 | 제주 한화 리조트 이용해 보신 분~~~ 13 | 제주한화 | 2012/08/16 | 2,243 |
141327 | 고추가루 3kg이면..... 8 | ^^* | 2012/08/16 | 10,953 |
141326 | “현영희 돈인 줄 몰랐다”는 친박들 外 | 세우실 | 2012/08/16 | 867 |
141325 | 이런 아들 어떻게 조언해야 하나요? 6 | 초등6 | 2012/08/16 | 1,560 |
141324 | 핏플랍 정말 편하군요!! 6 | 완전편해 | 2012/08/16 | 2,698 |
141323 | 남편만 보면 화가 치밀어 올라요 4 | 오심 | 2012/08/16 | 2,022 |
141322 | 먹걸이 X-파일에서 냉면육수 10 | 냉면육수 | 2012/08/16 | 3,306 |
141321 | (동네문제)조심스럽지만 괴로워서 하소연합니다..ㅠㅠ 24 | ........ | 2012/08/16 | 9,208 |
141320 | 어제 어떤글의 댓글에 이혼의 4요소 | .. | 2012/08/16 | 1,822 |
141319 | 아마씨유가 좋다해서... 3 | 궁금 | 2012/08/16 | 2,965 |
141318 | 애들 데리고 첨가요~ 2 | 목동 아이스.. | 2012/08/16 | 829 |
141317 | 녹즙을 배달해 먹으려구요... 1 | 처음 | 2012/08/16 | 1,054 |
141316 | 아이들반찬은 어떤게 좋을가요? 7 | ........ | 2012/08/16 | 2,352 |
141315 | 냉장고 청소해야 하는데 너무너무 하기 싫어요 ㅠㅠ 5 | 냉장고 | 2012/08/16 | 2,135 |
141314 | 급하게 여쭤봅니다. 일본에서 휴대폰 로밍해보신분, 계신가요? 2 | 밀크티 | 2012/08/16 | 1,591 |
141313 | 엄마 선물로 진동파우더 7 | 효도는 나의.. | 2012/08/16 | 1,272 |
141312 | 아이폰 수리!! 어떻게 할까요? 5 | ... | 2012/08/16 | 937 |
141311 | 요리잘하시는님들 시부모님을 위한 뭐 특별한음식 없을까요? 1 | 음식 | 2012/08/16 | 1,085 |
141310 | 파트타임하시는분들 추천적금 (광고아니예요) 4 | 누군가에게 .. | 2012/08/16 | 1,385 |
141309 | 갤럭시노트 뽐뿌구입 질문이요~ 5 | 싱글이 | 2012/08/16 | 2,254 |