Some expert say the fact that debt and GDP are at the same level shows how important it is for the American goverment to deal with its finacial problems.
죄송하지만 끊어서 해석 좀 해주시면 감사하겠어요.
여기서 많은 도움을 얻고 있습니다~
Some expert say the fact that debt and GDP are at the same level shows how important it is for the American goverment to deal with its finacial problems.
죄송하지만 끊어서 해석 좀 해주시면 감사하겠어요.
여기서 많은 도움을 얻고 있습니다~
Some expert say // the fact that debt and GDP are at the same level / shows how important it is for the American goverment / to deal with its finacial problems.
"일부 전문가들은 말한다" (say 뒤에 연결하는 접속사 that이 생략된 거라고 보시면 됩니다.
"부채와 GDP가 같은 수준이라는 사실은 ~~를 보여준다고.."
뭘 보여주냐면요 show 뒤의 내용이죠. 즉 "미국 정부가 금융 문제들을 해결하는 것이 얼마나 중요한지"
다시 정리하면 "부채와 국민소득이 같은 수준이라는 사실은 미국 정부가 금융문제들을 해결하는 것이 얼마나 중요한 일인지를 보여주는 것이라고 일부 전문가들은 말한다"
와우~ 캄사합니다.. 천재세요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
119837 | 아이폰 데이터 소비에 대해 질문드려요 2 | 아이폰 | 2012/06/21 | 948 |
119836 | 점 믿으세요??? 5 | ..... | 2012/06/21 | 2,335 |
119835 | 대학입시 준비 할때 전공 선택하는 방법 머가 있을까요? 8 | .. | 2012/06/21 | 1,864 |
119834 | 손이 많이아픈데 병원 어디로 가야할까요? 4 | 아퍼요 | 2012/06/21 | 1,648 |
119833 | 김밤안에 부추요. 1 | 김밥 | 2012/06/21 | 2,052 |
119832 | 생일 축하 노래 불러주나요? 2 | 빕스 | 2012/06/21 | 1,249 |
119831 | 무릎살 때문에 고민이에요. 1 | 하비하비 | 2012/06/21 | 3,278 |
119830 | 빙수기까지 샀는데 15 | 팥빙수 | 2012/06/21 | 3,868 |
119829 | 현대건설 부장정도면 연봉이 어느정도 인가요? 9 | ... | 2012/06/21 | 11,400 |
119828 | 복분자 5키로 우짤까요?? 5 | @@ | 2012/06/21 | 2,205 |
119827 | 주유소 세차장 진상녀 8 | 상식이 통하.. | 2012/06/21 | 3,293 |
119826 | 해외이사해보신분 2 | 에이미 | 2012/06/21 | 1,400 |
119825 | 추적자에서 김상중은 대체 누구를 좋아하는거예요? 9 | 아인스보리 | 2012/06/21 | 4,882 |
119824 | 요양원에 가져갈 성인기저귀 추천 좀 해주세요(요양원넘 비싸요) 2 | ... | 2012/06/21 | 2,816 |
119823 | 제가 너무 인색한걸까요?? 8 | ㅋ | 2012/06/21 | 3,562 |
119822 | 펑펑 울 수 있는 곳 없나요? 7 | 울수 있는 .. | 2012/06/21 | 2,914 |
119821 | 에어컨설치하려는데... 1 | 나린 | 2012/06/21 | 1,482 |
119820 | 치아와 치아사이 충치?~ 들어보셨어요? 10 | 딸둘맘 | 2012/06/21 | 15,432 |
119819 | 깔따구나.. 각종 혐오감 주는 벌레들 많이 모여있는 곳 어딜까요.. 3 | 벌레찾아 | 2012/06/21 | 1,177 |
119818 | 누런황니를 내보이며 웃는게 건강한건가요? 7 | -_- | 2012/06/21 | 4,127 |
119817 | 이것 칭찬 맞죠? 8 | 아줌마 | 2012/06/21 | 2,496 |
119816 | 일 낼 뻔했어요.... | 휴웃 | 2012/06/21 | 1,454 |
119815 | 요즘 새벽에 옆집에서 이상한소리가 나요 2 | 무서워.. | 2012/06/21 | 3,985 |
119814 | 참깨 드레싱 레시피 알려주세요 2 | 후룹 | 2012/06/21 | 1,977 |
119813 | 추적자에서 김상중은 보좌관에게 어떤 감정 2 | 인거죠? | 2012/06/21 | 2,305 |