Some expert say the fact that debt and GDP are at the same level shows how important it is for the American goverment to deal with its finacial problems.
죄송하지만 끊어서 해석 좀 해주시면 감사하겠어요.
여기서 많은 도움을 얻고 있습니다~
Some expert say the fact that debt and GDP are at the same level shows how important it is for the American goverment to deal with its finacial problems.
죄송하지만 끊어서 해석 좀 해주시면 감사하겠어요.
여기서 많은 도움을 얻고 있습니다~
Some expert say // the fact that debt and GDP are at the same level / shows how important it is for the American goverment / to deal with its finacial problems.
"일부 전문가들은 말한다" (say 뒤에 연결하는 접속사 that이 생략된 거라고 보시면 됩니다.
"부채와 GDP가 같은 수준이라는 사실은 ~~를 보여준다고.."
뭘 보여주냐면요 show 뒤의 내용이죠. 즉 "미국 정부가 금융 문제들을 해결하는 것이 얼마나 중요한지"
다시 정리하면 "부채와 국민소득이 같은 수준이라는 사실은 미국 정부가 금융문제들을 해결하는 것이 얼마나 중요한 일인지를 보여주는 것이라고 일부 전문가들은 말한다"
와우~ 캄사합니다.. 천재세요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
109424 | 지금 백화점 스포츠매장에 쪼리 나왔을까요? 1 | 1 | 2012/05/22 | 621 |
109423 | 왜 이렇게 화가 날까요? | 화가나요 | 2012/05/22 | 940 |
109422 | 스테인레스 냉장고, 전기렌지 살려는데 조언 좀 해주세요. 7 | 냉장고야냉장.. | 2012/05/22 | 2,384 |
109421 | 무릎관절 3 | 나비 | 2012/05/22 | 1,136 |
109420 | 황당한 카야토스트점... 5 | .. | 2012/05/22 | 2,261 |
109419 | 디바컵 쓰시는 분, 자꾸 새는데 왜 그런가요? 1 | 도움바람 | 2012/05/22 | 12,207 |
109418 | 마카로니 삶는법과 요리법 알려주세요~ 5 | 마카로니 | 2012/05/22 | 21,973 |
109417 | 안되는거겠죠 4 | 흠.... | 2012/05/22 | 1,000 |
109416 | 장거리이사 해 보신 분~~ 2 | 믿을건82뿐.. | 2012/05/22 | 1,625 |
109415 | 샐러드 드레싱 노하우 있으세요? 1 | === | 2012/05/22 | 1,320 |
109414 | 검찰이 무슨사유로 통진당 5 | 마감 | 2012/05/22 | 1,109 |
109413 | (속보) mb 독도 발언 사실이네요 17 | 속보 | 2012/05/22 | 6,908 |
109412 | 감사합니다. 1 | 조언 부탁드.. | 2012/05/22 | 848 |
109411 | 고양이 키워도 집에 냄새나나요? 14 | ... | 2012/05/22 | 9,376 |
109410 | 제 생각은 이렇습니다 1 | 음.. | 2012/05/22 | 1,164 |
109409 | 결혼은 정말 최대한 늦게 하는 게 좋은가요? 14 | 읭읭이 | 2012/05/22 | 4,534 |
109408 | 다이어트 8일째 - 동지들~~~~~~~~ 13 | 어서오세요... | 2012/05/22 | 1,704 |
109407 | 남친과 결혼앞두고 여행갈텐데..여행지 추천좀.. 4 | 사과 | 2012/05/21 | 1,986 |
109406 | 충분..을 넘어 너무 많이 갖고 있네요.. 2 | 소비중단 | 2012/05/21 | 1,751 |
109405 | 개포주공1단지내에 개원초등학교 크게 있는데 1 | ... | 2012/05/21 | 1,056 |
109404 | 거슬리는 외국어... 24 | .. | 2012/05/21 | 4,279 |
109403 | 소개팅하고 애프터는 보통 언제하는건가요?? 3 | 쌈장이다 | 2012/05/21 | 4,074 |
109402 | 교권 그런게 어딨나요?우리나란 예전부터 너무 2 | ... | 2012/05/21 | 933 |
109401 | 초등 2학년 수학문제 좀 설명부탁드려요 8 | 초2 맘 | 2012/05/21 | 2,039 |
109400 | 삼겹살 쌈 싸 먹을 쌈장만드는법 좀 알려주세요 2 | ㅡㅡ | 2012/05/21 | 2,035 |