82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 754
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
108453 소비자 우롱하는 나쁜... 주야 2012/05/15 965
108452 예쁜 종이도시락 추천해주세요. 2 ^^ 2012/05/15 1,157
108451 내리다가 옆 차 문에 흠집을 냈어요. ㅠ.ㅠ 6 이런 2012/05/15 4,118
108450 (급)이자계산좀해주세요...ㅠㅠ 9 ,,,, 2012/05/15 1,168
108449 과외하다 드뎌 저랑 동갑인 어머님을 만났어요 ^^ 2012/05/15 1,701
108448 딸들이 친정가도 되는거잖아요 4 여성시대 2012/05/15 1,793
108447 요가해도 근육뭉칠수 있나요? 3 ,,, 2012/05/15 1,372
108446 착한 며느리 20년 했더니 사람을 물로 보고(글이 길어요) 11 허탈 2012/05/15 4,807
108445 연예인 몸매 관리 비법은 올리브오일 3 유후 2012/05/15 3,640
108444 신생아 머리 이쁘게 어떻게 만들어요? 16 롤롤 2012/05/15 2,828
108443 사퇴압박 직장녀 2012/05/15 629
108442 화물택배좀 알려주세요.. .... 2012/05/15 525
108441 기사/미분양 아파트 떠안은 직원 650명 파산사태 SBS 2012/05/15 2,459
108440 초등 5학년 남학생인데 체취가 심한데 어머님께 말씀드려야 할까요.. 10 ... 2012/05/15 3,682
108439 전세집 보러올 때요.. 이사날짜는 어떻게 맞추나요? 4 이사첨하는새.. 2012/05/15 2,079
108438 몸 만들고 있다고 합니다 ... 2012/05/15 832
108437 파리바게뜨에서는 매장에서 식빵 직접 굽지않나봐요? 16 애엄마 2012/05/15 6,698
108436 미모의` 재벌회장 부인,여수엑스포 가서 `그만` 18 호박덩쿨 2012/05/15 18,774
108435 스승의 날인데..생각나는 선생님...? 5 에휴 2012/05/15 1,120
108434 명지스님의 탄압 1 2012/05/15 1,147
108433 친정엄마의 이기적인 모습에 화가나네요.. 15 2012/05/15 6,423
108432 명지스님이 탄압을 받고 있습니다(도와주세요 mb가 또 복수하네요.. 2 운지하다 2012/05/15 1,468
108431 정부, EU ‘이란 원유 보험중단’ 넉달간 몰랐다 6 세우실 2012/05/15 885
108430 사무실에서 믹스커피 말고 뭐 준비해놓으셨어요? 8 ^**^ 2012/05/15 1,553
108429 다음에서 검색창에 단어누르고 엔터치면 서버를 찾지못했습니다라고 .. 1 검색창 2012/05/15 557