82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 784
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
142615 결혼할 때...가정환경, 시부모 인품 이런거 얼마나 중요할까요?.. 18 고민고민 2012/08/19 6,639
142614 혹시 비타민제 잘못먹어도 피부트러블 나나요? 2 - 2012/08/19 1,502
142613 좀전에 만난 고슴도치.. 17 .. 2012/08/19 3,923
142612 토끼는 왜 물만 먹고 왔을까요 25 옹달샘 2012/08/19 5,257
142611 넝쿨당 작가님이 82하시는거 맞나봐요 7 ... 2012/08/19 5,822
142610 산부인과에갔는데 자궁경부가 헐어있다네요 4 트윙클 2012/08/19 9,090
142609 30대 미혼 여성들을 위한 커뮤니티 좀 추천해주세요. 11 .... 2012/08/19 3,472
142608 가전제품 사려하는데요 톌레비전 2012/08/19 1,215
142607 이명박은 살인은 하지 않았을까 2 과연 2012/08/19 1,878
142606 메일로 페이스북에서 친구하고싶다고 하는건 뭐죠 5 ㅡㅡ 2012/08/19 1,850
142605 목 피부 가려움 ㅠㅠ 2 까르페디엠 2012/08/19 9,837
142604 오일파스타 하면 맛있는 올리브오일 추천해주세요^^ 2 알리오올리오.. 2012/08/19 3,901
142603 나가수 소향 너무 싫어요 53 ... 2012/08/19 13,740
142602 옆의 후지호로법랑특가전 주전자 어떤가요? 2 ... 2012/08/19 1,822
142601 급 컴 앞 대기))열무물김치 담고 있어요 생강이 마땅치 않아요... 3 생강 2012/08/19 1,907
142600 별내 신도시 알아보신 분 계세요? 2 고민 2012/08/19 3,617
142599 (급 질문)선풍기 앞에서 라면/면 종류를 먹으면 면이 빨리 부는.. 4 엔쑤지아스틱.. 2012/08/19 2,765
142598 집에서 김을 어떻게 구워 먹나요? 2 김구이 2012/08/19 2,184
142597 요리 못하시는분 가족들 반응은 어떠세요? 8 모스키노 2012/08/19 2,620
142596 와 변진섭씨... 11 미미 2012/08/19 6,371
142595 서울시민들 60% 개신교선교 주폭보다 더 싫어한다 5 호박덩쿨 2012/08/19 2,632
142594 5년전 교통사고 부위가 아파요ㅠㅠ 3 @-@ 2012/08/19 1,946
142593 일본이 우리한테 경제보복 할 방법이 있을까요? 1 @@@ 2012/08/19 1,561
142592 포도 안먹는게 많은데 소주부으면 과실주될까요? 2 얼음동동감주.. 2012/08/19 2,481
142591 표고버섯 보관법 3 만년요리초보.. 2012/08/19 6,359