82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 786
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
145941 베란다에 신문을 붙이려고 하는데요 3 걱정 2012/08/27 1,939
145940 코스트코 거위털 이불 요즘 나왔나요? 7 미리 2012/08/27 2,376
145939 부산 대티역 지하철 화재.. 1 부산분들 2012/08/27 2,133
145938 안철수 사찰설, 경찰 부인한다고 넘길 일 아니다 2 샬랄라 2012/08/27 1,007
145937 개콘 안보시는 분들 계세요? 35 개콘 2012/08/27 3,853
145936 제주내에서 반찬주문해서 배송받을수있는 반찬가게좀 알려주세요 3 태풍에 학교.. 2012/08/27 2,712
145935 6개월 미만의 아가들도 다 알더라구요. 2 그냥 갑자기.. 2012/08/27 2,364
145934 오늘 삼성전자 주식 -7.6% 네요. 24 허덜덜 2012/08/27 4,601
145933 민주당 모바일투표 문제없다 공식인증 3 찌질이들 인.. 2012/08/27 1,462
145932 이중창이요?? 2 2012/08/27 1,736
145931 집전체가 확장이라 이중창인 집들은 어떻게 해야 하나요? 1 급고민 2012/08/27 2,451
145930 이런 취업준비생 합격시켜줘야하나요 16 ..... 2012/08/27 3,628
145929 임신8개월인데 하지정맥류가 생겼어요ㅠ 애기낳으면 좋아지나요? 5 임산부 2012/08/27 2,496
145928 오늘 서울 몇 시부터 비오기 시작하나요? 궁금이 2012/08/27 1,163
145927 소다,, 몸에 발라도 괜찮을까요? 1 .... 2012/08/27 1,184
145926 아이 초등학교 휴교령 내려졌네요.. 6 불안해요 2012/08/27 2,416
145925 초3 여아 가슴에 몽우리가 만져지는데 정상인가요?(생일 지남) 8 YJS 2012/08/27 6,295
145924 저희집이 햇빛 한 점 안드는집인데요. 화초를 자꾸사서 죽여요 4 초록이 2012/08/27 2,508
145923 신문지 대신 비닐 붙였어요. 3 바느질하는 .. 2012/08/27 2,584
145922 누구 저랑 욕 해주실 분 없나요??/ 7 !! 2012/08/27 2,139
145921 대형마트가 정말 상권을 어지럽히긴 하나봐요... 1 ^^ 2012/08/27 1,529
145920 동대문시장 이나 남대문시장 인견 옷 구입처 알려주세요. 7 지금 동대문.. 2012/08/27 9,169
145919 제 친구가 촌스럽다고 제 남편이 니 수준이 의심스럽다고 해요 19 .... 2012/08/27 5,460
145918 강력범죄범은 유전자가 따로있을까요? 7 그런가???.. 2012/08/27 1,752
145917 머리가 아파요....도와주세요.. 9 jjj 2012/08/27 1,789